来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
they lamented the death of their father.
ili priploris la morton de ilia patro.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:
kaj david eldiris la sekvantan funebran parolon pri saul kaj pri lia filo jonatan
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and the king lamented over abner, and said, died abner as a fool dieth?
kaj la regxo eldiris funebran parolon pri abner, kaj diris: cxu abner devis morti tiel, kiel mortas malnoblulo?
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
kaj sekvis lin granda amaso de la popolo, kaj de virinoj, kiuj gxemis kaj lamentis pro li.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and saying, we have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
dirante:ni flutis al vi, kaj vi ne dancis; ni lamentis, kaj vi ne ploris.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and samuel died; and all the israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at ramah. and david arose, and went down to the wilderness of paran.
samuel mortis; kaj kolektigxis cxiuj izraelidoj, kaj priploris lin kaj enterigis lin en lia domo en rama. kaj david levigxis, kaj foriris en la dezerton paran.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
now samuel was dead, and all israel had lamented him, and buried him in ramah, even in his own city. and saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
dume samuel mortis, kaj cxiuj izraelidoj lin priploris, kaj enterigis lin en rama, en lia urbo. kaj saul estis eksterminta el la lando cxiujn sorcxistojn kaj auxguristojn.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
and he smote the men of beth-shemesh, because they had looked into the ark of the lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the lord had smitten many of the people with a great slaughter.
kaj li frapis la logxantojn de bet-sxemesx pro tio, ke ili enrigardis en la keston de la eternulo; li mortigis el la popolo kvindek mil sepdek homojn; kaj ekfunebris la popolo pro tio, ke la eternulo frapis la popolon per granda frapo.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: