您搜索了: a tendency (英语 - 丹麦语)

- have a tendency to hypoglycaemia,
- har tendens til hypoglykæmi,

advertising has a tendency to pervade
reklame trænger mere og mere ind.

a tendency to take on more staff.
ansætte mere personale.

the reversal of a tendency to decline
hvordan nedgangen kan vendes

sometimes we have a tendency to lose perspective.
nogle gange har vi tendens til at tabe perspektivet af syne.

“there’s a tendency to rush people.
e eje d z r j z q . el j ek . u { j u z . z r r j z r q . z re j z r d . z r t j z r u . z q { j z q z k e j k d . t t j t u . u { j u z . z { { j z { z . z { t j z { u . z r r j z r q r t j r u . q { j q z . l { j l z . l l j l kfl. l t j l u . k e j k d . k l j k kfl. z { { j z { z z l j z kfl. k l j k kfl. t { j t z . t l j t kfl.

have a tendency to bleed or bruise easily.
hvis du let kommer til at bløde eller let får blå mærker.

it is true that we all have a tendency to do that.
de ved, hvor vigtigt det er at svare på det, folk taler om, når man kommer hjem til valgkredsen.

nevertheless, they represent a tendency that must be resisted.
det er en tendens, som i høj grad skal bekæmpes.

criticism of a tendency to stigmatise the public sector
kritik af en vis tendens til at stigmatisere den offentlige sektor

we know there is a tendency for agencies to proliferate.
vi ved, at der er en tendens til, at dette agenturvæsen - eller man kunne også fristes til at sige -uvæsen - griber om sig.

a tendency towards deregulation in the academic career system
en tendens i retning af deregulering i det akademiske karrieresystem

people have a tendency to underestimate their future needs.
folk har en tendens til at undervurdere deres fremtidige behov.

often, employers have a tendency to emphasise these differences.
ofte vil arbejdsgivere fremhæve disse forskelle.

the government has a tendency to resort to trade restrictions in the
regeringen har tendens til gribe til handelsrestriktioner, så snart der opstår vanskeligheder i de for skellige sektorer. der må tages yderligere

a tendency toward poor signal synchronization caused by electrical changes.
en tendens i retning af dårlig synkronisering af signalet pga.

there has been a tendency to polarize views with regard to croatia.
der har været tendens til polariserede meninger om kroatien.

hence, there is a tendency for disproportionate aid allocation to such projects.
der er derfor en tendens til, at sådanne projekter tildeles en urimeligt høj støtte.

these effects showed a tendency to regress after cessation of treatment.
disse virkninger viste en tendens til regression efter behandlingsophør.

a tendency appears in which applicants propose more expensive projects every year.
der er tendens til, at ansøgerne for hvert år indsender dyrere forslag.