来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quantified uncertainty shall then be expressed in a statistically meaningful way, declaring both accuracy and confidence level.
kvantificeret usikkerhed skal så udtrykkes på en statistisk meningsfuld måde med opgivelse af både nøjagtighed og pålidelighedsgrad.
the objective of its management is to maximise expected returns, subject to a no-loss constraint at a certain confidence level.
forvaltningen heraf skal maksimere den forventede indtjening i henhold til en « nulunderskudsbegrænsning » på et bestemt konfidensniveau.
measurements of power of 0,50 watt or greater shall be made with an uncertainty of less than or equal to 2 % at the 95 % confidence level.
når der måles en effekt på 0,50 watt eller mere, skal målingerne foretages med en usikkerhed på højst 2 % ved et 95 % konfidensinterval.
for the purposes of this provision, ‘value at risk’ shall mean a measure of the maximum expected loss at a given confidence level over a specific time period.
med henblik på denne bestemmelse forstås ved »value at risk« et mål for det maksimale forventede tab ved et givet konfidensniveau i en bestemt tidsperiode.