来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
on inclined connections with a radius r >= 500 m, the vertical measurements shown in diagrams a and b above mut be reduced by
på stigende forbindelser med en radius på r >= 500 m skal de lodrette mål, der er vist i diagram a og b ovenfor, reduceres med (r i m).
on inclined connections with a radius r >= 500 m, the vertical measurements shown in diagrams a and b above mut be reduced by
på stigende forbindelser med en radius på r >= 500 m skal de lodrette mål, der er vist i diagram a og b ovenfor, reduceres med (r i m).
if the ucits carries out transactions in financial derivative instruments which are not dealt in on a regulated market( over-the-counter derivatives), the counter-parties to such transactions mut be qualified institutions belonging to the categories approved by the ucits » competent authorities.
hvis investeringsinstituttet foretager transaktioner i finansielle afledte instrumenter, der ikke handles på et reguleret marked( over-the-counter-derivater), skal modparterne i sådanne transaktioner være kvalificerede institutter, der indgår i de kategorier, som er godkendt af investeringsinstituttets kompetente myndigheder.