来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
three were classified as reasonable, two as good and two as excellent. the study focused on stability, watertightness, emergency safety equipment and fire prevention.
af personregistreringen på de skibe, som opererer i områder, hvor der er en tæt trafik, og hvor der jævnligt er ugunstige vejrforhold og ugunstige sejlforhold.
where a portion of an assumed margin line is appreciably below the deck to which bulkheads are carried, the administration of the flag state may permit a limited relaxation in the watertightness of those portions of the bulkheads which are above the margin line and immediately under the higher deck.
hvor en del af en tænkt nedsænkningslinje ligger væsentligt under det dæk, hvortil skotterne er ført op, kan flagstatens administration tillade en begrænset lempelse med hensyn til vandtætheden af de dele af skotterne, der ligger over nedsænkningslinjen og umiddelbart under det øvre dæk.
photographic (except cinematographic) enlargers and reducers with built-in automatic electronic filter and exposure devices other than those specialized for use in the graphic arts compound optical microscopes, whether or not provided with means for photographing or projecting the image sets of graduated gauges and the like (johanson type) automatic machines for checking the airtightness or watertightness of containers electric or electronic test benches for aircraft and rockets rapid-action voltage, amperage and frequency regulators and stabilizers, of speeds of more than 005 seconds and of stability of more than 005 % machines and apparatus for measuring coordinates by means of an automatic numerical reading device, electronically operated marine^chronometers and similar chronometers metronomes, tuning forks and pitch pipes auxiliary devices for automatically playing a musical instrument
spændings, strømstyrke og frekvensregulatorer og stabilisatorer med en reaktionstid på over 0,05 sek. og en stabilitet på over 0,05% instrumenter og apparater til koordinatmåling, med automatisk numerisk aflæsning og elektronisk styret skibskronometre o.lign. metronomer, stemmegafler og stemmepiber hjælpeapparater til mekaniske musikinstrumenter