尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
where are you from?
hvor er du fra?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
where are you coming from?
hvor kommer du fra?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
where are you?
hvor er du?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
where are you now
where are you going now
最后更新： 2013-12-26
使用频率： 1
质量：
参考：
where are you now?
अब तुम कहाँ हो?
最后更新： 2012-08-21
使用频率： 1
质量：
参考：
where are you going to get it from?
hvor vil de tage dem fra?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
where are you living?
hvor bor du?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
where are you?”he yelled.
hvor er du? råber han. - lilli!
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
but where are you going to make cuts?
men hvor vil de skære?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
‘ where are you running?’ i asked him.
" hvorfor løber du dog?", spurgte jeg ham.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
where are you prepared to give some ground on your position, and where are we prepared to give some ground on our own?
hvor er de indstillet på at slå af på deres krav, og hvor er vi indstillet på at slå af på vores krav?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
so where are you going to get the eur 240 million you need to incentivise the scrappings between 2003 and 2006?
hvor vil de så få de 240 millioner euro fra, der mangler for at fremme ophugningen mellem 2003 og 2006?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
what mandate are you going to ask the heads of state or government for, and how are you going to ask them to divide up the portfolios?
hvilket mandat vil de anmode stats- og regeringscheferne om, og hvordan vil de bede dem opdele porteføljerne?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
and how are you surviving? …
hvad lever du af? …
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
i therefore ask members: where are you now that the whole system is in danger of being renationalized?
jeg spørger derfor også mine kolleger: hvor bliver i nu af, nu da hele denne ordning afhænger af os med fare for gennationalisering?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
where are you looking for the causes of the crisis and seeking reforms according to your own models, supposedly out of concern, in case china suffers a crisis?
hvor finder i krisens årsager, når i med reformer opbygget efter jeres egne modeller vil hindre, angiveligt af medfølelse, at kina rammes af krise?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 6
质量：
参考：
and how are you monitoring that member states are carrying out their duties under this code properly?
og hvordan overvåger de, at medlemsstaterne udfører deres pligter ordentligt under denne kodeks?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 6
质量：
参考：
and the question which arises is this: where are you going, where do you want to go, what is your destination and is there a pilot on board the aircraft?
det er nødvendigt, at der udformes politikker til afhjælpning af presserende og kroniske problemer som skovbrande, oversvømmelser og ørkendannelse.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
what are you doing to introduce this very progressive policy increasingly into the council of the european union, and how in particular do you rate the importance of biomass, not only for motor fuel but also in particular for heating?
vi har en lektie at lære, på den ene side vedrørende klimabeskyttelse, og på den anden side vedrørende de tydelige prisstigninger på fossile energikilder -ikke kun, men især som følge af manglende raffinaderikapacitet, og dertil kommer orkaner og geopolitiske problemer -og vi skal også lære lektien fra 1. og 2. januar i år, hvor den mængde russisk naturgas, der blev ledt til europa gennem ukrainske rørledninger, var tydeligt reduceret, af hvilken grund det nu måtte være.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
so, to mr liikanen i put two questions: what are you going to do to recover the cash subsidies, and how are you going to stop subsidies being paid to industries in the uk which have been privatized or are going to be privatized in the future?
jeg stiller således hr. liikanen to spørgsmål: hvad vil de gøre for at inddrive de kontante rentegodtgørelser, og hvordan vil de standse den praksis, at der udbetales støtte til industrier i det forenede kongerige, som er blevet privatiseret eller vil blive privatiseret i fremtiden?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：