您搜索了: please pick up the call (英语 - 乌克兰语)

please pick up the pen from the floor.
Будь ласка, підніміть ручку з підлоги.

end the call
Завершити зв'язок

the call ends.
Дзвінок закінчується.

give up the game
Здатися

the call to adventure
Заклик до пригод

turn up the volume.
Зробіть гучніше.

turn up the music!
Зроби музику гучніше!

dividing up the laundry
Сортування білизни для прання

add a person to the call
Додати до виклику

should i cancel the call?
Мені скасувати дзвінок?

pick up your things and go away.
Збирай свої речі та йди геть

pick up and drop cards by clicking
Вибрати та опускати карти при клацанні

this dialog does not allow new categories to be created. please pick a category from the list.
За допомогою цього діалогового вікна не можна створювати нові категорії. Будь ласка, оберіть категорію зі списку.

immediately, you would pick up on that.
Ви б одразу зрозуміли, що до чого.

i happened to be out when the call came.
Сталося так, що коли пролунав дзвінок, мене не було.

this is the acceptance of the call to adventure.
Це прийняття виклику до пригод.

you can pick up one of these brochures at the very back as you leave today.
Коли сьогодні ви будете йти, можете взяти собі рекламну брошуру в кінці залу.

automatically close the call window after a timeout
Автоматично закривати вікно дзвінка по завершенню часу очікування

no item activated for which to draw the call graph.
Не активовано елементів, для яких слід побудувати граф викликів.

the call to adventure is now clearly stated to the hero.
Поклик до пригоди тепер чітко констатується для героя.