来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
looking for workgroups and domains...
Виявлення робочих груп і доменів...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
to see the workgroups, enter smb: /.
Щоб побачити робочі групи, введіть smb: /.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
scan the network neighborhood for available workgroups and domains
Виявляти у мережевому оточенні доступні робочі групи і домени
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
scanning for (active) workgroups, hosts, and shares
Виявлення (активних) робочих груп, вузлів та спільних ресурсів
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
several methods to look up the initial list of workgroups and domains
Декілька способів отримання початкового списку робочих груп та доменів
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
abort the scanning for new workgroups/ domains, servers or shares.
Перервати сканування з метою виявлення нових робочих груп/ доменів, серверів або спільних ресурсів.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
unable to find any workgroups in your local network. this might be caused by an enabled firewall.
Не знайдено жодної робочої групи у вашій локальній мережі. Це могло статися через роботу брандмауера.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
the list of workgroups and domains could not be retrieved. detailed information cannot be provided because there was no error message.
Не вдалося отримати список робочих груп і доменів. Докладнішу інформацію неможливо надати, оскільки не отримано ніяких повідомлень про помилку.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
the list of workgroups and domains could not be retrieved. read the error message under "details" to find out more.
Не вдалося отримати список робочих груп і доменів. Докладнішу інформацію та повідомлення про помилку наведено у розділі « Подробиці ».
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
cisco - workgroup 5000
cisco — workgroup 5000stencils
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 3
质量：