来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and ye shall be hated of all men for my name's sake.
Եւ պիտի ատուէք բոլորից իմ անուան համար:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the gentiles.
ձեզ պիտի տանեն կուսակալների ու թագաւորների առաջ իմ պատճառով, որ իմ մասին վկայութիւն տաք նրանց եւ հեթանոսներին:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
but all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
Բայց նոյն բաները ձեզ պիտի անեն իմ անուան համար, որովհետեւ չեն ճանաչում նրան, ով ինձ ուղարկել է:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
- Երանի՜ նրանց, որ հալածւում են արդարութեան համար, որովհետեւ նրանցն է երկնքի արքայութիւնը:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.
Եւ իմ անուան համար բոլորից պիտի ատուէք. իսկ ով մինչեւ վերջ համբերի, նա պիտի փրկուի:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
believe me that i am in the father, and the father in me: or else believe me for the very works' sake.
Հաւատացէ՛ք ինձ, որ ես Հօր մէջ եմ, եւ Հայրը՝ իմ մէջ. եթէ ոչ՝ գոնէ գործերի՛ համար հաւատացէք ինձ:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
and abraham said, because i thought, surely the fear of god is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
Աբրահամը պատասխանեց. «Ես կարծեցի, թէ գուցէ այս վայրում էլ աստուածապաշտութիւն չկայ, եւ հնարաւոր է, որ ինձ սպանեն իմ կնոջ պատճառով:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: