您搜索了: • excluded from copyright protection (英语 - 俄语)

copyright protection
Авторское право

copyright protection;
Защита авторских прав;

5. copyright protection
5. ЗАЩИТА АВТОРСКИХ ПРАВ

6. (d) children excluded from protection
6 d) Дети, на которых не распространяются положения о защите

privacy and copyright protection
Конфиденциальность и защита авторских прав

hairdos, no copyright protection
Прически – защиты авторского права нет

6. (d) children excluded from social protection
6 d) Дети, на которых не распространяются положения о социальной защите

(c) expansion of copyright protection
c) Расширение защиты авторских прав

(iii) improvement of copyright protection;
iii) Совершенствование имеющегося опыта охраны авторских прав.

excluded from sum insured
Исключено из страховой суммы

"(ii) the duration of copyright protection;
ii) срок действия защиты авторского права;

he was excluded from the team
Его исключили из команды

application of copyright protection and enforcement measures
Практические меры по защите и обеспечению авторских прав

239. the copyright protection act no. 354 of 1954.
239. Закон № 354 о защите авторских прав 1954 года.

he was excluded from the society
Он был исключён из организации

5. workers excluded from coverage
5. Трудящиеся, не охватываемые действием рассматриваемых положений

staff excluded from geographical distribution
Персонал, в отношении которого не применяется принцип географического распределения

you know, i think that we have copyright protection for that
Э-э … Вы знаете, я думаю, что мы имеем защиту авторских прав для этого. Так что … э-э

- many women are excluded from the jobs market and proper social protection;
- многие женщины по-прежнему исключены из рынка труда и лишены надлежащей социальной защиты;

also excluded the possibility of exemption from liability of producers of technical means to eliminate technical measures of copyright protection.
Также исключается возможность освобождения от ответственности производителей технических средств, предназначенных для устранения технических мер защиты авторских прав.