您搜索了: 1,000 it representatives (英语 - 俄语)

its representatives:
Ее представители:

it has a network of its representatives abroad.
Имеет сеть своих представителей за рубежом.

it will also nominate its representatives at the group of experts.
Она также назначит своих представителей в Группе экспертов.

the u.s. government or its representatives;
Американское правительство или его представители;

it was officially recognized and its representatives had been received by the prime minister.
Ее статус был признан, а ее представители приняты премьер-министром.

cooperation with the united nations, its representatives and mechanisms
18/118 Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций,

12/2. cooperation with the united nations, its representatives
12/2 Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций, ее

each organization will cover the travel expenses of its representatives.
Каждая организация оплатит путевые расходы своих представителей.

citizens no longer trust the system and especially its representatives.
Граждане больше не доверяют этой системе и тем более ее представителям.

(i) one of its representatives is a party to the offence, or
i) один из ее представителей является участником этого преступления, или

- have its representatives participate in events held by public associations;
- направлять своих представителей для участия в проводимых общественными организациями мероприятиях;

confirmed the nominations of its representatives to the coordinating committee on health;
подтвердил назначение своих представителей в Координационный комитет по вопросам здравоохранения;

its representatives have also made numerous contributions to regional and national forums, conferences and campaigns.
Его представители также неоднократно выступали на региональных и национальных форумах, конференциях и в рамках кампаний.

"r-class" company has its representatives in the usa and japan.
Компания "r-class" имеет представительства в США и Японии.

(f) apwa has its representatives at the united nations in new york and vienna.
f) ВАЖ имеет своих представителей в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и в ее Отделении в Вене.

tax reports (including declarations, computations) are made by a taxpayer, tax agent or its representatives.
Налоговые отчеты (включая декларации, расчеты) составляются налогоплательщиком, налоговым агентом или их представителями.

it is not surprising, therefore, that its representative should utter such propaganda.
Поэтому неудивительно, что его представитель высказывает такие мысли.

in other words, it must ensure that its representative character is beyond reproach.
Иными словами, она должна добиться того, чтобы ее представительный характер оставался вне всякого сомнения.

(g) the (concerned) public, or its representatives (bulgaria, croatia, italy, moldova, united kingdom);
g) (заинтересованная) общественность или ее представители (Болгария, Италия, Молдова, Соединенное Королевство, Хорватия);

it also allowed that illegal creation to open its "representative office " in tirana.
Она также позволила этому незаконному образованию открыть в Тиране свое "представительство ".