来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
when moravian settlers arrived in bethabara, north carolina, in 1753, they gave this name to the land they acquired, because it resembled the wachau valley along the danube river.
Когда первые переселенцы из Моравии прибыли в Северную Каролину в 1753 году, они дали имя «Ваковия» земле, которую купили, потому что она напоминала им долину реки Дунай (Вахау).
(1869.3) 171:2.1 when jesus and the company of almost one thousand followers arrived at the bethany ford of the jordan sometimes called bethabara, his disciples began to realize that he was not going directly to jerusalem. while they hesitated and debated among themselves, jesus climbed upon a huge stone and delivered that discourse which has become known as “counting the cost.”
(1869.3) 171:2.1 Когда Иисус и группа почти из тысячи последователей прибыли к переправе через Иордан у Бетании, иногда называемой Бетаварой, его ученики начали понимать, что он не собирается идти прямо в Иерусалим. Пока сомневающиеся спорили между собой, Иисус взобрался на огромный камень и обратился к ним с речью, которая стала известна под названием «Вычисление издержек».