来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the web of life
Сеть жизни
最后更新: 2012-11-21
使用频率: 1
质量:
web of the presidency
Веб-сайт Председателя Совета Безопасности
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 54
质量:
who will protect the web of life
Кто защитит биосферу
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
references from the web of science.
Список литературы из web of science.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
my thoughts are stuck in the web of the streets of lviv
Мои мысли липнут к паутине львовских улиц
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 2
质量:
in time , the web of tunnels extended into the outlying countryside
Позднее огромный подземный лабиринт распространился и на окраины
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:
we have all heard of the web of life.
Мы все слышали о сети жизни.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
the latter is subject to the web of chance which enmeshes the whole.
Последнее целиком подвержено игре случая в целом.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
the web of interrelationships between the four measures under the mandate is robust indeed.
Между всеми четырьмя мерами, определенными в мандате, действительно существует сильная устойчивая система взаимосвязей.
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
nowadays, the web of illicit trafficking has spread to every region of the world.
В настоящее время сетью незаконного оборота наркотиков опутаны все регионы мира.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
and i normally rig it with the web of a money spider.
И обычно я натягиваю паруса паутиной.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
when i received the series “ who will protect the web of life
Когда я получила журнал « Кто защитит биосферу
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
system-wide implementation reported in the web of information for development
Отчет по общесистемному осуществлению на веб-сайте информационной сети по вопросам развития
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
6/2004, page 38==external links==*staff webpage on the web of the kleť observatory
6/2004, page 38* jana tichá — director of the klet' observatory
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
take a journey right back in time thanks to the web of the canary museum: www.elmuseocanario.com
Совершите путешествие прямо в прошлое на сайте Музея Канарских островов (museo canario): www.elmuseocanario.com
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
(d) threatened biological diversity and functioning of the web of life;
d) угроза биологическому разнообразию и функционированию всей биологической цепи;
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
because the web of the spider, it was sending me insane, because i couldn't get the web to move off.
Потому что паутина, она сводила меня с ума. Я никак не мог заставить паутину двигаться.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
6. the development of the social dimension involves strengthening the web of relationships that make up the social foundation for sustainable forest management.
6. Развитие социального аспекта предусматривает укрепление системы взаимоотношений, составляющих социальную основу неистощительного лесопользования.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
thus, intellectual property rights can jeopardize the web of scientific discourse that makes research and development effective
Таким образом, права на интеллектуальную собственность могут поставить под угрозу контакты между учеными, обеспечивающие эффективность научных исследований и разработок
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
for those too naïve to understand the web of restrictions preventing mass rescue, follow these steps:
Тем, кто слишком наивен чтобы понять паутину ограничений, предотвращающих массовое спасение, предлагается проследить следующие шаги:
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量: