您搜索了: declaration of residence (英语 - 俄语)

of residence
по месту жительства

area of residence
Место жительства

loss of residence.
Утрата вида на жительство в Гватемале.

city of residence;
город пребывания;

place of residence
Место жительства

country of residence,
страна проживания

country of residence:
Государство:

permanent right of residence
Постоянное право на пребывание

(h) restriction of residence;
h) ограничения на выбор местожительства;

country of residence: ukraine
Страна проживания:

2,867 citizens voted on the basis of the declaration of residence
на основании заявления избирателя о месте нахождения проголосовали 2.867 граждан

8. issues a document certifying the fact of declaration of place of residence.
8. Выдает документ, подтверждающий факт декларирования местожительства.

online form for declaration of place of residence electronically to the office of citizenship and migration affairs
Форма оперативной компьютерной связи для декларации местожительства в электронном виде в Управлении по делам гражданства и миграции

however, the fact of the declaration of the place of residence does not in itself create civil law obligations.
Однако сам факт объявления о месте проживания не порождает обязательств по гражданскому праву.

- application for the liquidation of pension entitlements and declaration of choice of residence by widow and guardian;
- 1 протокол Совета по делам семьи об оформлении свидетельства об опеке;

- application for the liquidation of pension entitlements and declaration of choice of residence by each widow and guardian;
- 1 ходатайство о начислении пенсии и заявление о выборе домициля вдовой или опекуном;

form of declaration of residence place by declaring the residence place in the institution of the municipality for declaration of residence place
Бланк декларации местожительства, при декларировании местожительства в учреждении декларации самоуправления

1. in the institution of the municipality for declaration of residence place where the new place of residence of an individual is located;
1. В учреждении декларации того самоуправления, в котором находится новое местожительство лица;

- application for the liquidation of pension entitlements and declaration of choice of residence (complete address and post office box or telephone number);
- 1 ходатайство о начислении пенсии и заявление о выборе домициля (полный адрес плюс почтовый индекс или номер телефона);

b) declaration of the name or surname, name and patronymic of the applicant (s), its (their) address (es) of residence / location;
б) указания наименования или фамилии, имени, отчества заявителя(ей), его (их) адреса(ов) местожительства/местонахождения;