您搜索了: does that ring any bells (英语 - 俄语)

who does that
Кто так делает

does that help?
Это помогает?

how does that work
Как это работает

hey, does that mean
Эй, это значит

what does that mean?
Что это значит?

the help does that.”
Это делает обслуга.”

nobody here does that
Здесь никто так не делает

does that make sense?
Есть ли здесь смысл?

"does that mean anything?"
- Тебе это что-нибудь говорит?

is that ring made of real gold
Это кольцо из настоящего золота

it doesn't ring any bell
Мне это ни о чём не говорит

why would you do that with that ring
Почему бы ты сделал так, имея это кольцо

those that ring for the early to rise
Те, что звонят для тех, Кто встает на заре

it was very dangerous to bring that ring outside of nazarick
Выносить это кольцо из Назарика слишком опасно

that rings a bell somewhere.
Кажется, я что-то такое слышал.

imagine that you find a ring, and if you twist that ring, it makes you invisible
Представь, что у тебя есть кольцо и оно может сделать тебя невидимым

how in hell should i know why or how to choose?" "don't these cities and dates ring any bells, stir any dust? peek here.
- Место-год, год-место. Откуда я знаю, как тут выбирать?

"a bird statue that everyone seems to want, a private investigator named sam, a partner who was shot—doesn't that ring any bells with you?" noelle asked.
— Статуя птицы, которую все ищут, частный следователь по имени Сэм, его партнер, в которого стреляли — никаких ассоциаций? — спросила Ноэль.

like here, in samboja lestari, we divide that ring in groups of @num@ familie
К примеру, здесь, в Самбоджа Лестари, все участвующие в нашем проекте поделены на @num@ групп семей

it's like a telephone that rings and rings and no one answers.
Это как телефон который звенит но никто не отвечает.