来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
estero
estero
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
tello ferreyra, who was arrested in mendoza and transferred to santiago del estero to stand trial, was also held in incommunicado detention in that city for 10 days ahead of the trial.
Тельо Феррейра, который был задержан в Мендосе и переведен в Сантьяго-дель-Эстеро для проведения судебного разбирательства, также в течение 10 дней содержался в этом городе без связи с внешним миром.
230. the province of santiago del estero has adopted provincial prison act no. 3981, whereby act no. 24.660 applies in cases not provided for.
230. Провинция Сантьяго-дель-Эстеро приняла закон № 3981 о пенитенциарных учреждениях, который применяется в дополнение к закону № 24660.
according to afrodescendant organizations, more than 154,000 afro-ecuadorians live in guayaquil, principally along the gran estero del salado, the most marginalized area of the city.
По сведениям организаций афроэквадорцев, свыше 154 000 афроэквадорцев проживают на окраине Гуаякиля в квартале под названием Гран-Эстеро-дель-Саладо.
460. the workshop in santiago del estero was supported by the province's human rights secretariat and participated in by a total of 48 people, including government officials and representatives of civil society organizations.
460. В семинаре, организованном в Сантьяго-дель-Эстеро при поддержке провинциального Секретариата по вопросу прав человека, участвовали 48 человек, среди которых были государственные чиновники и представители организаций гражданского общества.