您搜索了: format has error (英语 - 俄语)

this sentence has error
В этом предложении есть ошибки

the post/page format has changed.
Формат записи / страницы не изменилось.

this format has proved its efficiency.
Этот формат доказал свою эффективность.

the new competition format has fully justified itself.
Новый формат соревнования полностью оправдывает себя, все команды играют друг с другом, и мы уже видели большое количество интересных матчей.

the new format has greatly facilitated our study of the report.
Новый формат сильно облегчил нам изучение доклада.

this format has no alternative, and this is our position of principle.
Этот формат не имеет альтернативы, и это наша принципиальная позиция.

the binder format has been prepared and submitted for printing by ilo.
Папка с модулем была подготовлена и представлена для издания МОТ.

however, when i click to a specific language, it has error:
however, when i click to a specific language, it has error:

the same format has been followed in the recommendations contained in the present report.
Эта же форма соблюдена и при изложении рекомендаций, содержащихся в настоящем докладе.

- the format has been chosen on the basis of the situation that has developed.
– Формат был выбран исходя из той ситуации, которая сложилась.

some in this hall may wonder what the report's format has to do with transparency.
Некоторые представители, находящиеся в этом зале, могут задаться вопросом: какое отношение имеет формат доклада к транспарентности?

of course, the biggest result of that format has been that those were peaceful years.
В этом плане, мы можем подчеркнуть, что в те годы статус-кво прочно закрепился.

for the missions' mandate performance for 2001/02, a transitional format has been used.
При подготовке докладов о выполнении мандата миссий в 2001/02 году использовался переходный формат.

it should be recalled that eu-armenia new cooperation format has been discussed since late 2014.
Напомним, что новый формат сотрудничества Армения-ЕС обсуждается с конца 2014 года.

35. the format has strengthened the ownership of the convention and has played a key role in universalisation efforts.
35. Этот формат позволил усилить ответственность по Конвенции и сыграл ключевую роль в усилиях в направлении универсализации.

the current american community survey format has been complemented with questions from the long version of the population census questionnaire.
Текущее обследование american community survey дополнено вопросами из длинного вопросника переписи населения.

an implementation format has been developed and the methods used will be detailed in july 2003 based on best practices in the 28 spag municipalities.
Был разработан формат осуществления Программы, а соответствующие методические указания будут конкретизированы в июле 2003 года на основе изучения наилучшей практики 28 муниципалитетов, участвующих в ППЭМ.

11. with regard to the functionality of the consolidated list, the xml format has been provided in addition to the pdf and html formats.
11. Что касается функциональности сводного перечня, то в дополнение к форматам pdf и html обеспечен формат xml.

its format has allowed participants to interact as equals while promoting dialogue, fostering partnerships and enhancing information-sharing.
Его формат позволяет участникам взаимодействовать на основе равенства, способствуя продолжению диалога, развивая партнерские отношения и укрепляя обмен информацией.

a web-based data entry system based on the country programme format has been available since 2007 for use by national ozone units.
Начиная с 2007 года для использования национальными органами по озону на базе Интернета имеется система ввода данных, основанная на формате страновых программ.