您搜索了: hooted (英语 - 俄语)

an owl hooted in the distance
Вдалеке ухнула сова

both days of halls "hooted".
Оба дня зал «гудел».

there such wrestling was that 35 thousand audience hooted as a huge swarm of bees.
Там такая борьба была, что 35тысяч зрителей гудели как огромный рой пчел.

the trees rustled in the darkness, the owls hooted, and she began to be afraid.
the trees rustled in the darkness, the owls hooted, and she began to be afraid.

far off, a train hooted, rushing faster, faster, faster, toward the town.
Вдали прогудел поезд и пошел к городу быстрее, быстрее, быстрее.

i hooted, hollered and cheered our victory, barely hearing the noise myself as the darkness absorbed it
Я гикала, улюлюкала и испускала победные кличи, сама едва слыша все это, поскольку тьма поглощала звуки

"eskimo pie, defenestrated!" hooted the party people. "dear joshua, you are a card!"
- Ну, Джошуа, вы и шутник!

a tawny owl hooted near by, and laska started, took a few careful steps, and with her head on one side again listened intently.
Недалеко заухал филин, и Ласка, вздрогнув, переступила осторожно несколько шагов и, склонив набок голову, стала прислушиваться.

legs hooted. i already almost six hours, as if a cat, jumped from one boulder on another where it was impossible to jump it was necessary to climb or help myself hands.
Ноги гудели. Я уже почти шесть часов, словно кошка, прыгал с одного валуна на другой, где нельзя было прыгнуть приходилось лезть или помогать себе руками.

an owl hooted not far off, and laska, starting, stepped cautiously a few steps forward, and putting her head on one side, began to listen intently.
Недалеко заухал филин, и Ласка, вздрогнув, переступила осторожно несколько шагов и, склонив набок голову, стала прислушиваться.

i remember, the hall rose, hooted when declared the winner of that wrestler, people applauded me. i was happy that me supported as brothers, friends, and absolutely strangers.
Я был счастлив, что меня поддержали как братья, друзья, так и совершенно незнакомые люди.

the hall whistled, hooted – i at this moment somewhere walked, heard this rumble, came running, i ask to bath: "what happened?
Бывает. Откровенно когда-то засудили соперника Липового. Зал свистел, гудел – я в этот момент где-то гулял, услышал этот гул, прибежал, спрашиваю Бату: "Что случилось?"

forthwith everyone all down the street, the sweetstuff seller, cocoanut shy proprietor and his assistant, the swing man, little boys and girls, rustic dandies, smart wenches, smocked elders and aproned gipsies-began running towards the inn, and in a miraculously short space of time a crowd of perhaps forty people, and rapidly increasing, swayed and hooted and inquired and exclaimed and suggested, in front of mrs. hall's establishment
Тотчас всем все по улице, sweetstuff продавца, кокосовый орех застенчивый владелец и его помощник, качели человек, мальчики и девочки, деревенские франты, смарт- девок, копченая старейшин и aproned цыгане - побежал к гостинице, и в чудесным короткий промежуток времени Толпа около сорока человек, и быстро растет, качались и гудели и спросил, и воскликнул, и предложил, перед созданием миссис Холл