您搜索了: it matters where you are (英语 - 俄语)

it matters.
Это важно.

no matter where you are
Не важно где вы находитесь

why it matters
СУЩЕСТВУЮТ ЛИ ОНИ

"it matters not.
– Это не меняет дела.

it matters a lot
Это многое значит

it does not matter where you are physically located.
Неважно, где вы физически находитесь.

for some girls it matters where they find a husband.
И мне это ненадо. Для кого?

it matters to jehovah
Это важно для Иеговы

no matter where you look
Куда ни кинь

conclude doha: it matters!
Завершение Дохского раунда: Это важно!

working where it matters most
РАБОТАЯ ТАМ, ГДЕ ЭТО ОСОБЕННО ВАЖНО

no matter where you want [...]
you can reach the stephansdom, the hotel sacher or the staatsoper [...]

balanced sound no matter where you are in the room.
Сбалансированное звучание, качество которого не зависит от того, в каком месте комнаты вы находитесь.

no matter where you are, you can have a private conversation
Где бы вы ни находились, вы можете вести личную беседу

no matter where you are, people find ways to entertain themselv
Везде можно найти себе развлечение

'remember, no matter where you go, there you are.'
'remember, no matter where you go, there you are.'

it is simple to join. it doesn?t really matter where you are coming from.
Это просто присоединиться.

no matter where you are, the minute and second are the exact same
Не важно, где вы: минуты и секунды в точности совпадают

no matter where you are in a spacious villa, you will feelcomfort and joy.
Где бы Вы ни находились на территории просторной виллы, Вас не будет покидать ощущение уюта и радости.

jehovah god is one friend who will always be with you , no matter where you are
Иегова Бог – единственный друг , который всегда будет рядом , где бы ты ни был