您搜索了: josipović (英语 - 俄语)

ivo josipović
Иво Йосипович

drago josipović
drago josipović

josipoviĆ, ivo (croatia)
3. ЙОСИПОВИЧ, Иво (Хорватия)

drago josipović: g., v.
Драго Иосипович: с., н.

(iii) mr. josipović is male.
iii) г-н Йосипович является лицом мужского пола.

mr. josipović is fluent in english.
Г-н Йосипович свободно владеет английским языком.

kupreškić, kupreškić, kupreškić, josipović and Šantić
Купрешкич, Купрешкич, Купрешкич, Йосипович и Шантич

(ii) kupreškić, kupreškić, kupreškić, josipović and Šantić
ii) Купрешкич, Купрешкич, Купрешкич, Йосипович и Шантич

professor josipović considered that this location would be the only logical choice.
Профессор Йосипович считает, что этот факультет является единственным логическим вариантом.

7. address by his excellency ivo josipović, president of the republic of croatia
7. Выступление Его Превосходительства Иво Йосиповича, президента Республики Хорватия

he was represented by the future president of croatia ivo josipović at these proceedings.
На этих судебных разбирательствах его представлял будущий президент Хорватии Иво Йосипович.

13. address by his excellency mr. ivo josipović, president of the republic of croatia
13. Выступление Его Превосходительства г-на Иво Йосиповича, президента Республики Хорватия

his excellency ivo josipović, president of the republic of croatia, addressed the general assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство Иво Йосипович, президент Республики Хорватия.

president josipović: ten years ago, a historic moment for the united nations occurred.
Президент Йосипович (говорит поанглийски): Десять лет назад произошло историческое для Организации Объединенных Наций событие.

mr. ivo josipović has established competence in criminal law and procedure, and is an internationally recognized expert.
Г-н Иво Йосипович обладает признанной компетентностью в области уголовного и процессуального права и является международно признанным экспертом.

he also granted requests for early release to esad landžo, drazen erdemović, drago josipović, and amir kubura.
Кроме того, он удовлетворил ходатайство о досрочном освобождении Есада Ландзо, Дражена Эрдемовича, Драго Йосиповича и Амира Кубуры.

notices of appeal were filed by vladimir Šantić, drago josipović, vlatko kupreškić, zoran kupreškić and mirjan kupreškić.
Владимир Шантич, Драго Йосипович и Влатко, Зоран и Мирьян Купрешкичи представили уведомления о подаче апелляций.

59. for the first time since 1994, requests for review were examined in the delić, jelisić, josipović and tadić cases.
59. Впервые с 1994 года были рассмотрены ходатайства о пересмотре решений по делам Делича, Елисича, Йосиповича и Тадича.

(e) mr. josipović is a national of the republic of croatia and does not possess the nationality of any other state.
e) Г-н Йосипович является гражданином Республики Хорватии и не имеет гражданства какоголибо другого государства.

(b) mr. josipović is being nominated for inclusion in list b for the purposes of paragraph 5 of article 36 of the statute.
b) Г-н Йосипович выдвигается в качестве кандидата для включения в список b для целей пункта 5 статьи 36 Статута.