来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the lower output was attributable to the lack of committees chaired by local police nationale congolaise chiefs in bunia, kikwit, lubumbashi, bandundu for the period from january to june 2008
Более низкий показатель объясняется отсутствием в период с января по июнь 2008 года комитетов, возглавляемых местными начальниками конголезской национальной полиции, в Буниа, Киквите, Лубумбаши и Бандунду
40. on 6 january 2007, in lufuko, south of kikwit, a minor girl was raped by a police officer while she was being held in custody in feshi police station.
42. 6 января 2007 года в Луфуко, к югу от Киквита, сотрудник полиции изнасиловал несовершеннолетнюю девушку, которая содержалась в полицейском участке в Феши.
30 december 1997: in kikwit, father evariste pini—pini, director of radio tomisa, was detained for 12 hours for criticizing the military.
30 декабря 1997 года, Киквит: директор радиостанции "Томиса " в Киквите аббат Эварист Пини-Пини был задержан и содержался под стражей в течение 12 часов за критику в адрес военных.
43. on 23 april 2007, in bandundu, a man died as a result of the injuries caused by the blows and cruel treatment administered by several police officers from the louange police substation, south of kikwit.
45. 23 апреля 2007 года в Бандунду один из местных жителей скончался от телесных повреждений, полученных в результате избиений и жестокого обращения со стороны нескольких сотрудников подкомиссариата полиции в Луанге на юге Киквита.
"kinavia performs regular flights bandundu, kikwit, nioki, idiofa, etc.kinavia also conducts charter destinations throughout the drc and neighboring countries."
"kinavia выполняет регулярные рейсы Бандунду, Киквите, nioki, idiofa, etc.kinavia также проводит уставного направлениям в ДРК и соседних стран".