来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
launch efi shell from filesystem device
efi shell
最后更新： 2019-11-19
使用频率： 1
质量：
参考：
from the boot options menu, select the efi shell menu item.
В меню boot options выберите пункт efi shell .
最后更新： 2007-01-17
使用频率： 1
质量：
参考：
at 0100 hours the lahad militia fired a mortar shell from sujud hill.
В 01 ч. 00 м. ополченцы "Лахад " выпустили минометную мину с холма Суджуд.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
they could keep the shell from breaking apart so the entire mass struck the enemy object
Они могли отключить разделение снаряда на части, чтобы вся эта масса ударила по вражескому Объекту
最后更新： 2019-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
sew creates a shell from selected independent surfaces (shell, face).
Операция sew (Склеить) создает Оболочку из отдельных выбранных независимых поверхностей (shell, face) (Оболочка, Грань).
最后更新： 2013-01-08
使用频率： 1
质量：
参考：
from efi boot manager, select efi shell [built-in].
В загрузочном менеджере efi boot manager выберите пункт efi shell [built-in].
最后更新： 1970-01-01
使用频率： 1
质量：
参考：
either it does not represent data, it has been deleted from your system, or it has been unmounted from filesystem
Он или уже удалён или Файловая система с ним убрана из Среды
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
judging from the caliber, it must be a holy shell from the big caliber accelerated cannon loaded in her floating fort
Судя по калибру, это, должно быть, священный снаряд из ускоренной пушки большого калибра, загруженной в её Плавающую Крепость
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at 1115 hours on 20 july 2004 israeli enemy forces fired a tank shell from their position opposite the town of ramiyah.
20 июля 2004 года в 11 ч. 15 м. израильские силы произвели выстрел из танкового орудия со своей позиции, находящейся напротив города Рамийя.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
24. on 17 may 1994, at 0930 hours, iraqi forces fired a 152 millimetre shell from inside iraqi territory.
24. 17 мая 1994 года в 09 ч. 30 м. иракские силы произвели выстрел из 152-миллиметрового миномета с территории Ирака.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
if the things he saw had been revealed to a little child, or to his cook, they would have been able to remove the outer shell from their idea
Если бы малому ребенку или его кухарке также открылось то, что он видел, то и она сумела бы вылущить то, что она видит
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 2
质量：
参考：
he served as chairman of the agricultural research council from 1948 to 1958 and as worldwide head of research at royal dutch/shell from 1963 to 1970.
Он занимал пост председателя совета сельскохозяйственных разработок с 1948 по 1958 год и был главой отдела исследований компании royal dutch shell с 1963 по 1970 год.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
if unchecked, the operation will not saw (combine) the surfaces into a shell from the result of the trim 2 surfaces operation.
Если флажок снят, то поверхности, получившиеся в результате операции операции Обрезать одну Поверхность другой (trim 2 surfaces) не будут склеены (объединены) в оболочку.
最后更新： 2013-02-10
使用频率： 1
质量：
参考：
they also imported spondylus shells from the mediterranean.
Дунайцы импортировали раковины моллюсков spondylus из Средиземного моря.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
murex shells from all over the world tend to be intricately shaped
Моллюски мурексы , распространенные по всему свету , строят раковины замысловатой формы
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
26. at approximately 5.35 a.m., the first 155 mm shell from israeli artillery hit a house in the heavily populated neighbourhood of al-madakkha in northern beit hanoun.
26. Приблизительно в 5 час. 35 мин. утра первый 155-миллиметровый снаряд израильской артиллерии попал в дом в густонаселенном районе Аль-Мадакха в северной части Бейт-Хануна.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
at 1320 hours the militia of the client lahad fired a number of artillery shells from its position in zafatah.
В 13 ч. 20 м. ополченцы произраильской организации "Лахад " выпустили со своей позиции в Зафате несколько артиллерийских снарядов.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
firing in response to the hail of some @num@ shells from the north
Стреляя в ответ на град из @num@ северокорейских снарядов
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
at 0100 hours israeli forces fired artillery shells from their position at the entrance to mays al-jabal.
В 01 ч. 00 м. израильские силы со своей позиции на въезде в Мейс-эд-Джебель произвели выстрелы из артиллерийских орудий.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
at 0015 hours the minion lahad's militia fired shells from its position in zafatah that fell in areas along the litani river.
В 00 ч. 15 м. произраильское ополчение "Лахад " выпустило со своей позиции в Зафате несколько артиллерийских снарядов, которые упали в районах, прилегающих к реке Литани.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
