您搜索了: menacing (英语 - 俄语)

menacing taunt
Угрожающая Насмешка

the dark cloud of war remains menacing.
Темные тучи войны угрожающе нависают над миром.

look at anger itself. it looks very menacing
Проанализируем гнев сам по себе; внешне он выглядит угрожающе, подобно дождевому облаку

popocatepetl - mexico’s majestic , menacing volcano
Попокатепетль - величественный , грозный мексиканский вулкан

situation for the national team of rsfsr became menacing.
Положение для сборной РСФСР стало угрожающим.

although its size had noticeably reduced, it was still menacing
Хотя его размеры заметно сократились, он всё ещё был угрожающим

it’s not my problem, so don’t look so menacing
Да мне всё равно, не надо так грозно на меня смотреть

i dare you. shiro wrote as she smiled with a menacing aura
Попробуй. - Написала Широ и улыбнулась с угрожающей аурой

magazine of march @num@ , reported on this menacing volcano
от @num@ марта @num@ года рассказывалось об этом опасном вулкане

drought is menacing over 100,000 people with the prospect of famine.
В настоящее время засуха чревата угрозой голода для более чем 100 000 человек.

criminal offence for menacing, harassing or offensive use of a carriage service
Как уже упоминалось выше, на основании решения, принятого правительством Республики Армения в 2004 году, в центре Еревана была отведена территория под строительство Культурного центра для национальных меньшинств, который был открыт в 2007 году.

menacing movement by a foot to a groin - and at once blow in a neck.
Угрожающее движение ногой к паху - и сразу же удар в шею.

glancing towards the source, she saw an axe warrior with a menacing axe on his back
Взглянув в сторону источника, она увидела воина с грозным топором на спине

it is not wise to remain indifferent to the warnings of the majestic but menacing volcano popocatepetl
Было бы неблагоразумно оставаться безразличным к « угрозам » величественного , но опасного вулкана Попокатепетль

it became sharper and more menacing, as if everything in the world was below her, even god
Она стала резче и более угрожающей, как будто все в мире было ниже неё, даже боги

in considering the prospect of future war , we should not forget the menacing presence of nuclear weapon
Размышляя об угрозе войны , мы не должны забывать о существовании страшного ядерного оружия

yet , there are few places on earth where this man - induced scourge is more menacing than australia
И все же наибольший урон от вызванного человеком соляного бедствия претерпела Австралия

its topography and ethnic distribution are generating autonomist and even secessionist forces that threaten national unity in more menacing ways than anywhere else
Ее топография и этническое распределение вызывают формирование автономистских и даже сепаратистских сил, которые угрожают национальному единству более зловещим образом, чем где-либо еще

you're only just a huge target." shiro said as her pupils glowed a menacing blue
Ты всего лишь одна огромная мишень. - Сказала Широ, и её зрачки угрожающе засветились синим

what will happen to christians when the king of the north ‘ plants his palatial tents ’ in a menacing position against them
Что произойдет с христианами , когда царь северный „ раскинет царские шатры “ перед ними в угрожающей позиции