来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
my surname is
Мое сумаме
最后更新： 2021-09-13
使用频率： 1
质量：
参考：
my surname is wan
Моя фамилия Ван
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
my surname is 'wang.'
Моя фамилия Ванг
最后更新： 2020-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
my surname is museveni, yoweri is the christian name.
Моя фамилия Мусевени, а Йовери -- это мое христианское имя.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
from here and origin of my surname.
Отсюда и происхождение моей фамилии.
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
history of his surname is very interesting.
Очень интересна история его фамилии.
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
359. the surname is that of the parents.
359. Фамилия ребенка определяется по фамилии родителей.
最后更新： 2017-01-02
使用频率： 1
质量：
参考：
we note that this surname is pronounced "purse".
Мы отмечаем, что это является фамилия произносится "Пурсе".
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
the surname is determined by the surnames of the parents.
Фамилия ребенка определяется фамилией родителей.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
yes, his surname is also tom. tom's full name is tom tom
Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома - Том Том
最后更新： 2020-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
299. the old framework regarding the spouses' surname is retained.
299. Сохраняются старые рамки в отношении фамилии супругов.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
the child's surname is determined by the parents' surname.
Фамилия ребенка определяется фамилией родителей.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
if the parents have the same surname, this surname is taken by the child.
220. Если родители имеют общую фамилию, то эта фамилия присваивается и ребенку.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
on one of marble slabs begzi-huurak's surname is beaten out also.
На одной из мраморных плит выбита и фамилия Бегзи-Хуурака.
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
it would be unwise to change the name to müller design because the surname is not distinctive.
Было бы неразумным изменять название на "Мюллер-дизайн ", поскольку эта фамилия невыразительна.
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
when at the next competitions in pyatigorsk called my surname in new quality, not at once i believed the ears.
Когда на очередных соревнованиях в г. Пятигорске назвали мою фамилию в новом качестве, не сразу поверил своим ушам.
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
in that case then i know that the sect master is called li xiong jian and yes, i did take my surname from him since he adopted me
Насколько мне известно, мастера секты зовут Ли Сюн Цзянь, и да, я взял от него свою фамилию, так как он меня усыновил
最后更新： 2022-05-20
使用频率： 1
质量：
参考：
the state party emphasizes that a restrictive policy with regard to the change of surname is necessary in order to maintain stability in society.
Государство-участник подчеркивает, что ограничения в плане изменения фамилий необходимы для поддержания стабильности в обществе.
最后更新： 2017-01-02
使用频率： 2
质量：
参考：
in particular, a person may be denied a passport if his or her name or surname is written with the use of the letters q, w or x.
В частности, человеку может быть отказано в выдаче паспорта, если его имя или фамилия записаны с использованием этих букв.
最后更新： 2018-02-21
使用频率： 1
质量：
参考：
sure it might be amusing for us to be known literally as black and white but i would prefer to be called my full name or rather, my surname if possible
Конечно, это может быть забавно, чтобы нас знали буквально, как чёрную и белую, но я предпочла бы, чтобы меня называли моим полным именем или, скорее, моей фамилией, если это возможно
最后更新： 2022-05-20
使用频率： 1
质量：
参考：