您搜索了: no harm no foul (英语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Russian

信息

English

no harm no foul

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

no harm done.

俄语

О нет!

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

2. do no harm

俄语

2. Не причини ущерба

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

they said, "no harm.

俄语

Они сказали: "Не беда!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 4
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

we meant no harm

俄语

Мы не хотели ничего плохого

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:

英语

first, do no harm

俄语

Прежде всего не навреди

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

it will do him no harm

俄语

Это не причинит ему никакого вреда

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

well, she meant no harm

俄语

Ну, она не хотела ранить

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:

英语

take nothing: do no harm.

俄语

Ничего не брать. Не наносить вреда.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

isn’t that ‘do no harm

俄语

Это которая «Не навреди

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

there is no harm in it.

俄语

В этом нет никакого зла.

最后更新: 2015-05-18
使用频率: 1
质量:

英语

but no harm. you just move away.

俄语

Ничего страшного. Вы просто ушли оттуда.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

no harm to the developing fruit

俄语

Никакого вреда растущему овощу

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

no harm or injuries were reported.

俄语

Сообщений об ущербе или повреждениях не поступало.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

no harm if it is an army general

俄语

И неважно, что это военный генерал

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 2
质量:

英语

and there was no harm in the pot.

俄语

И не стало ничего вредного в котле.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

its inclusion, in her view, did no harm.

俄语

Наличие этого слова в тексте вреда, по ее мнению, не принесет.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

it would do no harm and might do good.

俄语

Оно не причинит никакого вреда, но может оказаться полезным.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

ensure science benefits mankind/does no harm

俄语

обеспечить, чтобы наука давала выгоды человечеству/ не причиняла вреда

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

let the self-respecting harm no other being.

俄语

let the self-respecting harm no other being.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

that would cover his concern, and harm no one.

俄语

Это снимет его опасения и не создаст никаких проблем для других делегаций.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,037,807,925 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認