您搜索了: partridges (英语 - 俄语)

partridges
куропатки

white partridges.
Белые куропатки.

title white partridges.
Название Белые куропатки.

card of the photo white partridges.
Карточка фотографии Белые куропатки.

partridges, thrushes and snipes are met in big flock.
Серые куропатки, дрозды и бекасы водятся в огромном количестве.

there are partridges, in the plains, and the iudians breed
Было и масло, да все изгасло.

besides, nursultan nazarbayev took part in wild return of 16 marals, 2 fallow deer and 150 partridges.
Кроме того, Президент Казахстана принял участие в выпуске в природу 16 маралов, 2 лани и 150 куропаток.

although winter is a relatively silent period it is still possible to see a variety of woodpeckers, partridges and an occasional bird of prey.
Зима – это тихий период, но и в это время можно наблюдать за разными дятлообразными, заметить стайку серых куропаток, изредка какую-то хищную птицу.

there are 370 different species on the island ranging from pink flamingoes, hoopoes, cormorants, herons, partridges to hawks.
Это также лучший период для того, чтобы увидеть разные виды птиц, живущих на острове: розовых фламинго, упупе, цаплей, куропаток, соколов … всего около 370 видов обитающих на территории.

about 5 kilometers north of primorsko are located the hunting reserve of the ropotamo. game includes fans, wild boars, rabbits, partridges and pheasants.
Около 5 км к северу от Приморско находится охотничий заповедник Ропотамо. Приморско является сравнительно молодым городом, но область была заселена с давних времен.

they avoided us, like partridges on a rainy day in september, running with their heads cocked up; and if pursued, they readily took to the wing.
Убегая от нас, они задирали голову кверху, точно куропатки в дождливый сентябрьский день; если же мы принимались их преследовать, они тут же взлетали.

you will mainly see deer, hares, partridges, water birds, foxes, small rodents, raptors and a variety of animals that live free in our manor.
С наиболее высокой вероятностью вы запечатлите таких животных как косули, зайцы, куропатки, водоплавающие птицы, лисы, маленькие грызуны, хищные птицы и другие виды животных, которые живут на свободе в наших владениях.

the herr graf put on the magnificent clothes, and because the king anyway for the partridges, that he thought to have received from him, held his worth, so he had to sit with them in the carriage.
Исполнилось все, что он потребовал, и поехал юноша на своей трехногой кобыле домой.

when the ground was not yet quite covered, and again near the end of winter, when the snow was melted on my south hillside and about my wood-pile, the partridges came out of the woods morning and evening to feed there
Когда Земля была еще не совсем покрыта, и снова в конце зимы, когда Снег таял на моих юге холма, и о моем дрова, куропаток вышел в лесу утром и вечером кормить там

partridge
Куропатковые