来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
arm
РУКА
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 17
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
the use of pendular equipment seems at the moment to be the best way of compensating for these structural shortcomings.
Как представляется, сегодня наилучшим способом компенсации этих конструктивных недостатков является использование подвижного состава с маятниковой подвеской.
upgrading infrastructure on the bettembourg—wasserbillig line to handle higher axle weight and higher speed goods trains and future pendular passenger trains;
- модернизация инфраструктуры линии Беттамбур - Вассербиллиг для движения грузовых составов с повышенными нагрузками на ось и с большей скоростью, а также для движения в будущем пассажирских поездов с маятниковой подвеской,
the precarious situation in north kivu also triggered pendular cross-border movements, with populations fleeing across national borders and returning within a relatively short period of time.
Кроме того, нестабильная ситуация в Северном Киву вызвала маятниковые трансграничные перемещения населения, в результате которых в течение относительно короткого периода времени люди пересекали государственные границы и возвращались обратно.