您搜索了: pictographs in program editing and program run (英语 - 俄语)

these young adolescents do not get any support from the community centers and programs run by the government.
Эти подростки не получают никакой поддержки со стороны общинных центров и программ, находящихся в ведении правительства.

the kazakhstani films actively have taken part in programs of 28 large international cinema festivals and programs of 11 international a class festivals.
В 2013 году казахстанские фильмы активно представлялись и участвовали в программах 28-ми крупных международных кинофестивалей, в том числе и в кинопрограммах 11-ти международных кинофестивалей класса «А», - сообщили в Министерстве культуры и инфоримации.

the international research and program evaluation collaboration project works with a small number of the international capacity building project partners building capacity in program evaluation of psychological services and has provided over $160,000 in sub-grants to the partners.
Проект "Сотрудничество в области международных научных исследований и оценки программ " работает с небольшим числом партнеров Международного проекта наращивания потенциала в оценке программы психологических услуг и выделил своим партнерам субгранты на сумму свыше 160 тыс. долл. США.

each party should actively participate in programs under the convention on the effects of air pollution on human health and the environment and programs on atmospheric monitoring and modeling adopted by the parties at a session of the executive body.]
Каждой Стороне следует принимать активное участие в программах, осуществляемых в соответствии с Конвенцией для определения степени воздействия загрязнения воздуха на здоровье человека и окружающую среду, а также программах по атмосферному мониторингу и моделированию, одобренных Сторонами на сессии Исполнительного органа.]

at present, the after-school care for school-age children are generally of the following types: after-school classes opened at elementary schools; after-school classes at social welfare centers in low-income areas; after-school care at pre-school child-care facilities; and programs run by religious and other non-profit organizations in low-income areas.
В настоящее время, в основном, существуют следующие виды ухода за детьми во внешкольное время: внешкольные занятия при начальных школах; система внешкольных занятий при центрах социального обеспечения в районах проживания людей с низким уровнем дохода; внешкольные занятия при дошкольных детских учреждениях; и программы, организуемые религиозными и другими некоммерческими организациями в районах проживания населения с низким уровнем дохода.