您搜索了: profound impact (英语 - 俄语)

has had such a profound impact on law
так сильно повлияла на правовую систему

what he discovered had a profound impact on him
Эти знания глубоко его затронули

and both have a profound impact on home improvement.
and both have a profound impact on home improvement.

population ageing has a profound impact on societies.
1. Старение населения оказывает глубокое воздействие на общество.

... he has made a profound impact on contemporary mathematics.
... он сделал глубокое влияние на современные математики.

what a profound impact that would have had on eyewitnesse
Затем Павел удивил всех , сказав , что юноша жив

jesus ’ resurrection had a profound impact on his disciple
Воскресение Иисуса оказало огромное влияние на учеников Иисуса

the invasion of iraq has had a profound impact on this organization.
Вторжение в Ирак оказало глубокое воздействие на эту Организацию.

forms of organization can have a profound impact on human nature
Организации могут оказать глубокое воздействие на человеческую природу

moderate to severe pain has a profound impact on quality of life.
Умеренная или сильная боль существенно влияет на качество жизни.

despite its limited diffusion, it has a profound impact on readers.
Но, несмотря на свой ограниченный тираж, они оказывают глубокое воздействие на читателей.

knowing what lies ahead should have a profound impact on how we live now
Знание того , что ждет нас впереди , должно сильно влиять на то , как мы живем сейчас

legislative changes had great symbolic significance and profound impact on society.
Измeнения в законодательстве имеют большое символическое значение и оказывают глубокое воздействие на общество.

30. the global information era is also having a profound impact on governance.
30. Наступившая во всем мире эпоха информатики также оказывает значительное воздействие на управление.

these factors have a profound impact on the spatial distribution of city populations.
Эти факторы оказывают глубокое влияние на пространственное распределение городского населения.

furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesse
Кроме того, психические расстройства оказывают глубокое влияние на исход других заболеваний

this approach to governance has had a profound impact on the mentality of the american people
Этот подход к управлению оказал глубокое влияние на менталитет американского народа

the lack of sexual and reproductive health education has a profound impact on women and men.
Отсутствие полового воспитания и просвещения по вопросам репродуктивных функций репродуктивного здоровья имеет глубокие последствия для женщин и мужчин.

the horrifying images from abu ghraib as well as the images from guantanamo had a profound impact.
Ужасающие фотографии из иракской тюрьмы Абу-Грейб, как и картины из тюрьмы в Гуантанамо, оказали глубокое воздействие [на публику].

it is about people . the literature we print has a profound impact on people’s life
Литература , которую мы печатаем , очень сильно влияет на жизнь людей