来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dual resident company
компания с двойной национальной принадлежностью 155
最后更新: 2016-07-27
使用频率: 1
质量:
the company will be considered as a non resident company.
Компания будет рассматриваться как не-резидентская компания.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
a non-resident company can be incorporated within five days.
Компании-нерезиденты могут быть включены в течение пяти дней.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
it is an excellent alternative to the irish non-resident company
it is an excellent alternative to the irish non-resident company
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
consider the status and functions of officers, a non-resident company.
Рассмотрим статус и функции должностных лиц, назначаемых в нерезидентной компании.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
british resident company does not provide for its use as a standard tax-free instrument.
Английская резидентная компания не предусматривает её использование как стандартного безналогового инструмента.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
non-resident companies do not pay tax.
Компании-нерезиденты не уплачивают налог.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
examples of the most successful solutions in the construction of the control circuit non-resident company.
Примеры наиболее удачных решений в построении схемы управления нерезидентной компанией.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
as is known, in most cases non-resident company is in the form of joint stock company.
Как известно, в большинстве случаев нерезидентная компания имеет форму акционерного общества.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
taxation of australian resident companies - 30%.
Налогообложение австралийских резидентных компаний — 30%.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
other terms used to refer to offshore companies can - it's non-resident company or a corporation.
Другие используемые термины для обозначения оффшорной компнии - это нерезидентная компания или корпорация.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
resident companies can take advantage of the following concessions:
Резидентские компании могут использовать в своих интересах следующие концессии:
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
the hi-tech park currently has more than 140 resident companies.
В настоящее время в Парке высоких технологий зарегистрировано более 140 компаний-резидентов.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
a branch of a non-resident company must appoint a resident individual or a company to represent it in its dealings with the tax authorities.
Филиал компании-нерезидента должен назначить Физическое лицо-резидента или компанию, чтобы представлять его в отношениях с налоговыми органами.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
the resident companies executed orders for customers from 52 countries worldwide...
Потребителями белорусского программного обеспечения стали заказчики из 52 стран мира...
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
it is possible to achieve reduction of withholding taxes by using the non-resident company to benefit from the treaty on avoidance of double taxation.
При этом можно достичь снижения удерживаемых налогов, используя нерезидентную компанию, воспользоваться преимуществами договоров об исключении двойного налогообложения.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
directors - only one director of any nationality, is necessary for your company secretary - a resident company secretary is necessary for a bermuda exempt company
Директора - только один директор любой национальности, необходим для Вашей корпорации
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
63. on 20 august 1991, air cayman ltd., a new airline company owned by the government, was registered in the cayman islands as an ordinary resident company.
63. 20 августа 1991 года на Каймановых островах в качестве обычной компании-резидента была зарегистрирована новая компания - "Эйр Кайман, лтд. ".
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
comprehensive “one-stop shop” service for the resident companies of the park.
комплексное обслуживание резидентов парка по принципу "одно окно".
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
at present the research center is working on a pool of potential investors and resident companies of the park.
В настоящее время формируется пул потенциальных инвесторов и резидентов парка "БелБиоград".
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式