来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rhododendron
РОДОДЕНДРОН
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 5
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
rhododendron l.
rododendron
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
rhododendron obtusum
rhododendron obtusum
最后更新: 2013-06-12
使用频率: 1
质量:
rhododendron (organism)
rododendron
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
rhododendron-hybride-schneespiegel
rhododendron-hybride-schneespiegel
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
blooms later than most rhododendron cultivars.
Цветет позже большинства других сортов.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
a taxonomic revision of "rhododendron" subg.
" a revision of rhododendron.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
blooms later than other rhododendron cultivars.
Сорт цветет позже других сортов.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
grows well in a sunny place, a standard rhododendron cultivar.
Хорошо растет на солнечном месте. Стандартный сорт.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
bred by the university of minnesota, 1994, originated from rhododendron x atlanticum.
Сорт введен в культуру university of minnesota, 1994, происходит от r. x atlanticum.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
meanwhile , the other two marmots are moving around among the rhododendron bushe
Отыскав любимые корешки , они начинают их грызть , сидя на задних лапах , при этом удерживая перед собой лакомый кусочек передними
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:
we are specialised in the production of rhododendron and azalea young plants in larger quantities.
Наше предприятие в большом количестве производит молодые растения рододендрона и азалии.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
in bhutan in situ orchid and rhododendron gardens were established as educational, recreational and conservation centres.
В Бутане были созданы сады орхидей и рододендрона в качестве центров для обучения, отдыха и охраны природы.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
this dwarf rhododendron often grows in dense low thickets huddled against the ground for protection against the harsh upland wind
Чтобы защититься от суровых ветров , этот низкорослый рододендрон часто растет плотным густым массивом , прижимаясь к земле
最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:
one of the fundamental rhododendron cultivars grown in the west of europe, it reaches the commercial size and habit exceptionally quickly.
Один из основных сортов, культивируемых в западных странах, чрезвычайно быстро приобретает товарный вид (размеры, габитус).
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
rhododendrons belong to the ericaceae family. subfamily ericoideae, genus rhododendron is represented by 850 species, the majority of which can be found in china and in the himalayas.
Родина их — Средиземноморье. Вид рододендрон - это 850 сортов, которые чаще всего можно встретить в горах Китая и Гималаях.
最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:
== description from j.d.hooker (rhododendrons of the sikkim-himalaya)=="rhododendron thomsoni, hook.
В рамках вида выделяют несколько подвидов:* rhododendron thomsonii j. d. hooker flora of china
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
later , the shrubs and trees that flower in the spring - azaleas , camellias , cherries , magnolias , and rhododendrons - give their glorious display , and carpets of wildflowers add to the beauty of the setting
Потом наступает весна - пора цветения таких кустарников и деревьев , как азалии , камелии , вишни , магнолии и рододендроны , распускающихся во всем великолепии , а ковер дикорастущих цветов придает пейзажу еще большую живописность
最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量: