您搜索了: single grain diamonds (英语 - 俄语)

every single grain is different
В мире не найти двух одинаковых песчинок

government to establish a single grain holding
Правительство создает единый зерновой холдинг

we will not give up on a single grain of sand'
Мы не уступим не единой песчинки

we swear to god, we will not give up on a single grain of sand in our homeland
Мы клянемся перед богом, что не уступим ни единой песчинки нашей родины

he knows of every single grain of sand, drop of water, and leaves of trees.
Знает количество крупинок песка, количество капель дождя, и количество листьев на деревьях.

government to establish a single grain holding — economic analysis and interest rates / economics
Правительство создает единый зерновой холдинг — Экономика и процентные ставки / Экономика

the government needs to organize the crop industry in a structured fashion, as well as to create a single grain holding.
Государству необходимо организовать и структурировать зерновую отрасль, создать единый зерновой холдинг.

the government needs to organize the crop industry in a structured fashion, as well as to create a single grain holding entity.
Государству необходимо организовать и структурировать зерновую отрасль, создать единый зерновой холдинг.

but as soon as the first rays of the sun shone into the garden he saw all the ten sacks standing side by side, quite full, and not a single grain was missing.
but as soon as the first rays of the sun shone into the garden he saw all the ten sacks standing side by side, quite full, and not a single grain was missing.

no leaf falls without his knowledge, nor is there a single grain in the darkness of the earth, or anything, wet or dry, but is recorded in a clear record.
Аллаху известно всё, что на суше и на море, и ни один лист не упадёт без Его знания, и ни одно зерно не упадёт в лоно земли, и нет былинки ни свежей, ни сухой, о которой Он, Всеведущий, не знает.

not a leaf falls but he knows it; and there is not a single grain in the darkness of earth, nor is there anything wet or dry, but is in a clear record.
Аллаху известно всё, что на суше и на море, и ни один лист не упадёт без Его знания, и ни одно зерно не упадёт в лоно земли, и нет былинки ни свежей, ни сухой, о которой Он, Всеведущий, не знает.

there is life in that grain of wheat, but it is just one single grain. i want to get the life that is in that single grain into a whole host of grains, enough grains to cover the earth.
Что значит иметь жизнь и быть во свете? А вот что. В пшеничном зерне сокрыта жизнь, но это всего лишь одно зерно. Я хочу, чтобы заключенная в этом зернышке жизнь попала и в горсть зерен, множество зерен, чтобы засеять всю землю.

food contract corporation (fcc) and the union of kazakhstan's farmers, a representative of grain producers, signed an agreement to establish a single grain holding.
Продовольственная Контрактная Корпорация (ПКК) и Союз фермеров Казахстана, представитель интересов зернопроизводителей, подписали договор о создании единового зернового холдинга.

and he knows everything on land and in the sea. not a leaf falls but he knows it; and there is not a single grain in the darkness of earth, nor is there anything wet or dry, but is in a clear record.
Знает Он, что на суше и на море; лист падает только с Его ведома, и нет зерна во мраке земли, нет свежего или сухого, чего не было бы в книге ясной.

this year it will be refined according to the presidential instructions concerning the modern agrarian sector establishment,” serik akhmetov told at the meeting. herewith, according to the prime minister, a single grain holding will be established to provide for effective functioning of the grain market.
Наряду с этим, по словам Премьера, в соответствии с поручением Главы государства создан единый зерновой холдинг, призванный обеспечить эффективное функционирование зернового рынка.

palm oil , plantains , peanuts , sweet potatoes , corn ( maize ) , and , of course , some cassava leaves are all cooked together , but no salt is added - not one single grain of salt
Пальмовое масло , бананы , арахис , сладкий картофель , кукуруза ( маис ) и , конечно же , немного листьев кассавы - все это готовится вместе , но при этом не добавляется соль - ни кристаллика соли

“there was not a single grain of truth in what the policemen were saying in court, and they just decided to outnumber us. seven witnesses (all of them are policemen) were testifying against us; only one witness was saying on our behalf.
На суде с их стороны выступало семь свидетелей (все сотрудники милиции), а с нашей стороны – только один.

if we place a single grain of rice on the first square of a chessboard, double this and place @num@ grains on the second, double again and place @num@ on the third, double again and place @num@ on the fourth, and continue this way, putting on each square twice the number of grains than were on the previous one, by the time we reach the final square, we need an astronomical number of grain
Если положить одно зерно риса на первое поле шахматной доски, на второе положить два, на третье четыре на четвёртое восемь, и продолжать в том же духе, удваивая количество зернышек на каждой следующей клетке, то, когда доберемся до последней, нам потребуется громадное количество зернышек