您搜索了: the way the do their work (英语 - 俄语)

it's just the way the internet work
Это именно так, как работает Интернет

it actually affects the way the brain work
Он действительно влияет на работу мозга

a distinct feature of the camps is that the staff do their work as volunteers.
Отличительной чертой лагерей является то, что вожатые и персонал работают в качестве волонтеров.

it is also essential that does receive from the board the information they need to do their work.
Важно также, чтобы НОО получали от Совета информацию, которая необходима им для выполнения своей работы.

the way the questioning will be conducted
Порядок проведения допроса

constrain the way the team is selected.
ограничить путь выбирается команда.

sergey lavrov: “mediators do their work honestly”
Сергей Лавров: «посредники честно делают свое дело»

i hate the way the water tastes here
Терпеть не могу вкус здешней воды

however , you have a part to play in helping them do their work
И все же вам необходимо « помогать » им в работе

just make it difficult for them to do their work, ” said saddeque
Просто нужно сделать так, чтобы им было тяжело делать свою работу», - сказала Саддек

but we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.
Однако все мы также имеем те же способности, что и они, и нам нужно продолжать их дело.

i didn't like the way the movie ended
Мне не понравилось, как закончился фильм

tom doesn't like the way the movie ended
Тому не нравится концовка фильма

this will accelerate blood circulation and increase the amount of oxygen available for your muscles to do their work
Это ускорит кровообращение и увеличит количество кислорода , необходимого мышцам для работы

107. in the tense and threatening circumstances prevailing, human rights defenders could not do their work.
107. В этой затрудненной и угрожающей обстановке правозащитникам не удавалось осуществлять свою деятельность.

if play is the child’s work then toys are the child’s tools , and appropriate toys can help children do their work well
Если игру можно сравнить с работой , то игрушки - это рабочие инструменты детей , и хорошая игрушка поможет ребенку делать свою работу хорошо

scientists in both academia and industry can still be trusted to do their work with honesty.
На честность ученых, как при университетах, так и в промышленном секторе все еще можно полагаться.

about the do-ra project:
О проекте ДО-РА:

if believers worship idols, god turns his face away from them, allowing the enemy devil and satan to do their work on them.
Если верующие поклоняются идолам, то Бог отворачивает Свое лицо от них, дозволяя врагу, дьяволу и сатане, действовать против них.

51. most of the committee's members were persons with disabilities who could not do their work without special materials and technology.
51. Большинство членов Комитета являются инвалидами, которые не могут выполнять свою работу в отсутствие специальных материалов и технологий.