您搜索了: to worry about (英语 - 俄语)

nothing to worry about
Не о чем беспокоиться

no need to worry about that
Не нужно беспокоиться об этом

nothing to worry about, sir
Не о чем беспокоиться, сэр

i have nothing to worry about
Мне не о чем переживать

nothing to worry about, right
Не о чем беспокоиться, не так ли

what's there to worry about
Что с нами может случиться

i have no one to worry about me
Обо мне никто так не заботится

it was too quick to worry about.
Это было слишком быстро, чтобы беспокоиться.

you don't need to worry about me
Не нужно обо мне беспокоиться

his mother began to worry about him
Мать начала за него беспокоиться

nothing to worry about, not a thing
Совершенно не о чем беспокоиться

i don't have time to worry about you
У меня нет времени, чтобы беспокоиться о тебе

tom has more important things to worry about
У Тома есть заботы и поважнее

there is absolutely nothing to worry about.
Беспокоиться абсолютно не о чем.

i didn't want anyone to worry about me
Я не хотел, чтобы кто-либо беспокоился обо мне

honestly, there's nothing to worry about
Честно говоря, волноваться не о чем

there are also poisonous snakes to worry about.
Попадаются и ядовитые змеи.

i knew i didn't have anything to worry about
Я знал, что мне не о чем беспокоиться

okay, there're lots of problems to worry about
Да, поводов для беспокойства – масса

but there's nothing to worry about right now
Но нет ничего, о чём стоит беспокоиться прямо сейчас