您搜索了: wallow (英语 - 俄语)

wallow
ласточка

wallow in despair
Валлоу в отчаянии

paul did not wallow in self - pity
Павел не предавался жалости к самому себе

wallow in the ashes, you who have great flocks;
и посыпайте себя прахом, вожди стада;

wallen; a.s. walw-ian, to roll, to wallow
ВАЛЛЕН; as walw-УПА к ролла, валяться

fortunately , she was very realistic and did not wallow in self - pity
К счастью , она была очень реалистична и не жаловалась на судьбу

moab also shall wallow in his filth and he shall be in derision.
и сам будет посмеянием.

you can receive a penny, and wallow somewhere with your great talent.
Ты можешь получать три копейки и где-то прозябать со своими перспективными данными.

my delegation is not going to wallow in fatalism and resign itself to such a fate.
Моя делегация не может погрязать в фатализме и мириться с такой судьбой.

there in this valley of despair i will wallow, all because of some lifeless thing.
Там, в этой долине отчаяния я буду валяться, все из-за некоторых безжизненного.

indigenous peoples around the world continue to face marginalization and to wallow in abject poverty.
Коренные народы всего мира продолжают сталкиваться с проблемой маргинализации и живут в крайней нищете.

以遵纪守法为荣 以违法乱纪为耻*live plainly, work hard; do not wallow in luxuries and pleasures.
"* "live plainly, work hard; do not wallow in luxuries and pleasures.

what you will actually see is the color of the mud of their last wallow , which is now caked on the skin
Скорее всего будет виден слой грязи , в которой еще недавно лежал носорог и которая сейчас облепляет его со всех сторон

it was magical how they suddenly appeared at the backdoor, dirty as a pig’s wallow and hungry as ghost
Это было волшебно, как они внезапно появились на заднем дворе, грязные, как свинья, и голодные, как призраки

how would we explain that we let some of our species starve and others wallow in degradation and ignorance because the invention of mass death had a greater priority for u
Как мы могли бы объяснить , что мы даем некоторым из нашего рода голодать и другим прозябать в состоянии упадка и незнания , потому что развитие оружия массового уничтожения является для нас более важным

at the same time, if millions of human beings wallow in abject poverty, the international community cannot and should not remain indifferent.
В то же время, если миллионы людей влачат жалкое существование, международное сообщество не может и не должно оставаться безразличным.

we must not, however, wallow in an assessment of catastrophe, especially since there have also been indisputably positive developments deserving of commendation.
Однако мы не должны надолго затягивать процесс оценки катастрофы, особенно с учетом того, что, бесспорно, происходят положительные сдвиги, которые заслуживают высокой оценки.

make him drunken; for he magnified himself against yahweh: and moab shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision
Напойте его пьяным, ибо он вознесся против Господа; и пусть Моав валяется в блевотине своей, и сам будет посмеянием

he wants jokowi to know that the paniai people, aside from living under the looming threat of a rapacious military, wallow in destitution, with paltry education and health service
Он хочет, чтобы Джокови знал, что жители Паниай, кроме того, что они живут в тени угрозы со стороны алчной армии, погрязли в нищете, и образование и здравоохранение у них находятся в жалком состоянии

and shall cause their voice to be heard over you, and shall cry bitterly, and shall cast up dust on their heads, they shall wallow themselves in the ashes:
заплачут о тебе в голос и горько зарыдают. Они посыплют головы пылью и будут кататься в пепле,