您搜索了: we are looking to get it fixed (英语 - 俄语)

we'll get it fixed
Мы починим это

we are looking forward to get your news!!
Мы с нетерпением ждем, чтобы получить ваши новости !! **originally translated from english**

i've got to get it fixed
Мне надо её починить

we are looking for ...
мы ищем ...

we are looking for:
Мы ищем:

tom will get it fixed
Том исправит это

we are looking for you.
МЫ ИЩЕМ ВАС.

what we are looking for:
Что мы ищем:

we are looking for volunteer
Мы ищем добровольцев

we are looking for machines ...
Мы ищем машины и автоматы ...

currently we are looking for:
Позиции свободные в настоящий момент:

we are looking to cooperate with diligent partners.
Приглашаем к сотрудничеству добросовестных партнеров.

how to get it
Как его получить

we just can't seem to get it
Просто не представляем, как её решить

how to get it:
Как получить:

how can we show that we are looking to god for guidance
Как мы можем показать , что ищем Божьего руководства

i know its minor but i'd like to get it fixed
а) нет, но это не важно

i have to get it back
Я должен его восстановить

difeculd to get it back.
difeculd to get it back.

finally starting to get it
Наконец-то дошло