您搜索了: which are not due to lack of maintenance (英语 - 俄语)

英语

翻译

which are not due to lack of maintenance

翻译

俄语

翻译
翻译

使用 Lara 即时翻译文本、文件和语音

立即翻译

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

lack of maintenance;

俄语

Отсутствие технического обслуживания;

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

33. not discussed due to lack of time

俄语

33. Вопрос не рассматривался из-за недостатка времени.

最后更新: 2016-12-03
使用频率: 3
质量:

英语

13. not considered due to lack of time.

俄语

13. Этот вопрос не рассматривался ввиду нехватки времени.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 10
质量:

英语

starvation due to lack of food

俄语

ГОЛОДАНИЕ

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 6
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

英语

^ excluding tsunamis, which are not due to climate change.

俄语

^ За исключением цунами, которые не вызываются изменением климата.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

in institutions due to lack of housing

俄语

Живущие в приютах из-за отсутствия жилья

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

英语

lack of maintenance leads to improvisation.

俄语

Недостаточное техническое обслуживание ведет к импровизации.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

- apparently, due to lack of information.

俄语

- Видимо, от недостатка информации.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

he was released due to lack of evidence.

俄语

Он был освобожден за отсутствием улик.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

1. limited disclosure due to lack of details

俄语

Просьба о предоставлении информации о связях с 1.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

:: cultural assimilation, which may lead to lack of respect by others

俄语

:: культурная ассимиляция, которая может вызывать неуважительное отношение со стороны других

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

if that happens, an even worse object that had been stopped due to lack of maintenance will join in

俄语

Если это произойдёт, будет запущен ещё более страшный Объект, который был остановлен из-за невозможности работ

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 2
质量:

英语

:: generally poor condition of the infrastructure, owing to age and lack of maintenance

俄语

:: в целом плохое состояние инфраструктуры ввиду большого срока службы и отсутствия обслуживания;

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

forests produce many non-timber products and environmental services, most of which are not currently traded due to lack of proper valuation techniques.

俄语

Леса производят много видов недревесных товаров и экологических услуг, большинство из которых в настоящее время не коммерциализированы ввиду отсутствия надлежащих методов таксации.

最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:

英语

21.13.1 the decade long civil war destroyed most of the basic amenities which were already crumbling due to lack of maintenance long before the war.

俄语

21.13.1 Десятилетняя гражданская война разрушила большинство основных коммунальных удобств, и без того обветшавших задолго до войны в отсутствие необходимого материально-технического обслуживания.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

however, the quality of that infrastructure is inadequate primarily owing to lack of maintenance.

俄语

Однако качество этой инфраструктуры не отвечает предъявляемым требованиям прежде всего из-за того, что не ведутся работы по ее ремонту и обслуживани.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

the district heating systems inherited from the soviet union are largely inefficient due to poor design, lack of maintenance and losses in distribution.

俄语

Системы центрального теплоснабжения, унаследованные от Советского Союза, часто неэффективны из­за их плохой конструкции, недостаточного технического обслуживания и потерь при распределении.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

英语

the road network for example, which has 17,300 km of asphalted roads, is in poor condition for lack of maintenance.

俄语

Так, вследствие непроведения ремонтных работ в плохом состоянии находится дорожная сеть длиной 17 300 дорог с битумным покрытием.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

a significant proportion of existing infrastructures and equipment are in a state of severe disrepair owing to lack of maintenance or refurbishment.

俄语

Значительная часть зданий и оборудования находятся в неудовлетворительном состоянии из-за отсутствия средств на их поддержание и модернизацию.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

224. it is worth mentioning that women employed in governmental sectors practically encounter plenty of difficulties, which are mostly due to lack of law implementation.

俄语

224. Стоит отметить, что женщины, занятые в государственном секторе, на практике сталкиваются со множеством трудностей, обусловленных в большинстве случаев несоблюдением закона.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,882,065,603 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認