您搜索了: loadbearing (英语 - 保加利亚语)

loadbearing equipment
Носещи конструкции

non-loadbearing elements or parts of works and products therefor
Неносещи елементи или части от строежи и продукти за тях

transport systems for materials associated with and/orattached to scaffolding must be assembled and used inaccordance with manufacturers’ recommendations, so asto avoid overloading and hence exceeding their loadbearing capacity.
В документацията за оценката на риска трябва да бъдат посочени следните предпазни мерки, като може да включват една

the bearing components of scaffolding must be prevented from slipping, whether by attachment to the bearing surface, provision of an anti-slip device or any other means of equivalent effectiveness, and the loadbearing surface must have a sufficient capacity.
Опорните елементи на скелето трябва да са защитени от опасността от хлъзгане или чрез прикрепването им към опорната плоскост, или чрез приспособление против хлъзгане, или чрез каквото и да е друго равностойно по ефикасност средствоиносещатаповърхносттрябвадаимадостатъчен капацитет.

before using a mast climber:make sure that it has been installed and checked bya competent person;make sure that nothing has changed since that check(surroundings, anchoring, securing, cables, incidents, etc.);check that weather conditions, in particular windspeed and intensity, are suitable for it to be used;determine the loadbearing capacity and the max -imum material loads authorised by the manufacturer;each day, examine all the key elements (anchorage,platform, clamps, cables, lashing, safety gear, etc.).
Преди използване на мачтова повдигана площадка:„„се уверете, че съоръжението е било монтирано и про-