来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the obligation to determine the noael value will result in animal tests that violate the eu policy to promote alternative methods.
Задължението за определяне на стойността на noael ще доведе до изпитвания върху животни, което е в нарушение на политиката на ЕС за насърчаване на алтернативни методи.
the noael for fertility, early embryonic development and teratogenicity in rats was set at >900 times the human exposure.
noael за фертилитета, ранното ембрионално развитие и тератогенноста при плъхове е определено на > 900 пъти експозицията при хора.
the auc at the no observed adverse effect level (noael) for these effects was below the human exposure at the recommended clinical dose.
aucпри доза, при която не се наблюдават нежелани ефекти (noael) е била под експозицията при хора при препоръчителната клинична доза.
noael (no observed adverse effect level) — dose or concentration of a substance tested at which no adverse effect is found.
noael (no observed adverse effect level — ниво без наблюдаван неблагоприятен ефект) — доза или концентрация, при която не се наблюдават неблагоприятни ефекти.
these no observed adverse effect level (noael) doses were associated with systemic exposures up to 2.5 times greater than anticipated clinical exposure.
Дози, при които не се наблюдават нежелани реакции (noael), се свързват със системна експозиция до 2,5 пъти по-висока от предвидената клинична експозиция.
in animal studies (rats) 5 mg/kg was the observed noael (no observed adverse effect level) for embryotoxicity.
При проучвания при животни (плъхове) 5 mg/kg е било налюдаваното noael (ниво, при което не се наблюдават нежелани лекарствени реакции) по отношение на ембриотоксичност.