您搜索了: intended (英语 - 僧伽罗语)

just not the kind you intended.
ඔයා අදහස් කරපු වර්ගයේ නෙවෙයි.

it is intended for... my godson.
මේ පොත මගේ දේව දරුවට අයිති එකක්.

was it intended as some sort of message?
ඒකෙන් මොකක් හරි පණිවිඩයක් කියවෙනවද

-it's what we intended dr. brand.
- ඒක තමා අපි හිතපු දේ ආචාර්යය බ්‍රෑන්ඩ්.

if i'd known what you'd intended,
ඔබේ අදහස මං දැනන් හිටිය නම්.

so here, i choose to live just as nature intended.
ඒ නිසා මම ස්වභාවධර්මයට ගැළපෙන විදිහට ජීවත් වෙන්න තීරණය කළා.

now we just need the man who intended to set it off in 2008.
දැන් අපිට ඕනෙ 2008දි බෝම්බය පුපුරවන්න අදහස් කරපු කෙනා.

but my research was never intended to be used as a weapon.
ඒත් මගේ පර්යේෂණ කවදාවත් ආයුධ විදියට පාවිච්චි කරන්න හිතුවේ නෑ.

just so you know, i intended to share this with you, just not here.
ඔයා දන්න දේවල්, මම ඒවා ඔයා එක්ක බෙදා ගන්න අදහස් කරා, මෙහෙදි නම් නෙවෙයි.

before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes.
දුම්රියෙන් පැනීමට ප්‍රථම ඔහු ස්වාධීන තිරිංග යෙදීමට කටයුතු කර ඇතද..

he pulled the iv line intended to deliver the general anesthetic out of his vein.
ඔහු එලියට ඇඳලා iv line එක. ඔහුගේ ශිරාවලට නිර්වින්දක ගෙනියපු

the heart attack was intended to look natural, but it was induced with epinephrine.
මේ හෘදයාබාධය ස්වාභාවික ලෙස පෙන්නන්න හදලා තියෙනවා, ඒත් ඒක ඇතිවෙලා තියෙන්නෙ epinephrine නිසා.

a rocket was not designed to be retrievable, and laika had always been, intended to die
රොකට් හැදුවෙ ආපිට ගෙන්න ගන්න නෙවෙයි. ඒ වගේම ලයිකා මැරෙයි කියලයි හිතුවෙ.

an e.p.a. camera-trap intended to monitor the chesapeake dwarf bat.
ඊ පී ඒ කැමරා උගුලකින් චෙස්පීක් කුරු වවුලා අධික්ෂනය කරන්න බලාපොරොත්තු උණ

you intended to punish him, but he offered you a piece of his operation in exchange for his life.
ඔයා අදහස් කරේ ඔහුට දඬුවම් කිරීමටයි, ඒත් ඔහු ඔයාට පිරිණැමුවා ඔහුගෙ ජීවිතේ වෙනුවට ඔහුගෙ මෙහෙයුම් වලින් කොටසක්.

i never intended to do this, but i get the feeling that the two of you will never be happy here.
මම කවදාවත් අදහසක් තිබුණේ නැහැ .. මේක කරන්න .. නමුත් මට දැනෙන්නට පටන් ගත්තාම ඔයාලා දෙන්නා ..

had intended to sell it... but then i realized... it might make a passable safe house... in case of emergency.
ඒක විකුණන්න අදහසක් තිබුනා... ඒත් මම තේරුම් ගත්තා... ඒත සතුටුදායක මට්ටමේ ආරක්ෂිත නිවාසයක් බවට හරවන්න පුළුවන් කියලා...

exactly -- both you and the chinese will know the name of the agent for which the message was intended, and the race begins.
හරියට හරි. ඔයයි චීන්නුයි දෙගොල්ලොම, ඒජන්තගෙ නම දෙනගනියි.

i told him that that would compromise what the artist intended, but he didn't see it my way, so i... preserved it.
මම ඔහුට කිව්වා චිත්‍රශිල්පියා අදහස් කරපු දේට එයින් හාණියක් වෙන බව, ඒත් ඔහු ඒක මම දැකපු විදිහට දැක්කෙ නෑ, ඒ නිසා මම... ආරක්ෂා කරා.

it's heroine and it's, um, it's ultimate tragedy, for her blast did not kill its intended target.
ඇය ඇත්තටම වීරවරියක්,අම්,පුරාවෘත්තයක්, වගේම ඇය මැරුනත් ඇගේ ඉලක්කය මැරුනෙ නෑ.