您搜索了: casualties (英语 - 克罗地亚语)

no casualties were reported.
nije bilo izvjesća o zrtvama.

authorities reported no casualties.
vlasti su priopćile kako nije bilo ozlijeđenih.

neither incident resulted in casualties.
niti u jednom od izgreda nije bilo žrtava.

but there were casualties of this revolution .
ali bilo je žrtava ove revolucije .

no casualties were reported in either blast.
izvjesća o zrtvama nije bilo.

authorities reported no casualties or property damage.
vlasti nisu priopćile je li bilo žrtava ili materijalne štete.

ninety percent of modern war casualties are civilians .
80 posto izbjeglica u cijelom svijetu žene su i djeca .

the hand grenade caused no casualties or serious damage.
ručna granata nije prouzročila žrtve niti veću štetu.

fortunately, there were no reports of casualties or damage.
na sreću, izvješća o žrtvama ili šteti nije bilo.

how casually we treat casualties in the context of this topic .
kako olako govorimo o žrtvama u kontekstu ove teme .

in addition to the casualties, serb churches and houses were burned.
osim žrtava, spaljene su srpske crkve i kuće.

once a month a holy mass for the casualties of the homeland war is held .
u njoj se jednom mjesečno održava sveta misa za stradalnike domovinskog rata .

according to reports, there were no casualties among the government troops.
kako se izvješćuje na strani vladinih snaga nije bilo žrtava.

this war on work , that i suppose exists , has casualties like any other war .
ovaj rat radu , koji pretpostavljam , postoji , ima žrtve kao i svaki drugi rat .

15 casualties were reported, while hundreds had to be evacuated and temporarily housed.
15 osoba je stradalo, a stotine su morale biti evakuirane i zbrinute u privremenom smještaju.

in any war today , most of the casualties are civilians , mainly women and children .
u svakom današnjem ratu , većina žrtava su civili , uglavnom žene i djeca .

equipment for lowering casualties, special ropes and a special cushion were assembled in minutes.
oprema za spuštanje žrtava, posebni konopci i posebni madraci, bili su spremni u samo nekoliko minuta.

de marnhac said that the kosovo serb crowd that attacked unmik police specifically set out to cause casualties.
de marnhac je kazao kako je skupina kosovskih srba koji su napali unmik policiju konkretno išla na to da prouzroči žrtve.

a military coup attempt on the night of 15 july left 241 casualties and 2 196 people wounded.
pokušaj vojnog udara u noći 15. srpnja rezultirao je s 241 poginulom i 2 196 ranjenih osoba.

we have been so consumed with seemingly objective discussions of politics , tactics , weapons , dollars and casualties .
toliko smo zadubljeni u naoko objektivne rasprave o politici , taktikama , oružju , dolarima i žrtvama .