您搜索了: electronic support measures (英语 - 克罗地亚语)

outreach, guidance and support measures
informiranje javnosti, usmjeravanje i mjere potpore

providers and stakeholders of support measures
nositelji i sudionici mjera potpore

support measures to the association of octs (octa)
mjere potpore za pridruživanje pzp-ova (ppzp)

retailers and consumers support measures that reduce prices.
trgovci na malo i potrošači podržavaju mjere kojima se snižavaju cijene.

a communication on public procurement rules for refugee support measures;
komunikacija o pravilima javne nabave za mjere potpore izbjeglicama;

for this to happen, combined research and support measures will be needed.
da bi do toga došlo, potrebno je kombiniranje istraživačkih i poticajnih mjera.

moreover, the commission will continue to provide administrative support measures, such as
osim toga, komisija će i dalje pružati administrativnu podršku, primjerice:

appropriate and innovative support measures for energy-intensive manufacturing sectors;
odgovarajuće i inovativne mjere potpore za energetski intenzivne proizvođačke sektore;

projects must be accompanied by administrative and operational programmes and support measures for individuals.
njih se mora popratiti administrativnim i operativnim programima i mjerama potpore za pojedince.

the commission should go ahead with its plans on reviewing prices and guiding support measures.
komisija treba provesti planove za reviziju cijena i usmjeravanje mjera potpore.

1.10 the eesc considers that while useful, such minor support measures can only be palliative.
1.10 egso smatra da, iako su korisne, takve manje mjere podrške ne rješavaju srž problema.

finally, the proposal includes additional provisions governing specific support measures to victims of terrorism.
naposljetku, u prijedlog su uključene dodatne odredbe kojima se uređuju posebne mjere potpore za žrtve terorizma.

in bulgaria there are positive examples of targeted support measures facilitating the access of roma to employment.
u bugarskoj su vidljivi pozitivni primjeri ciljanih mjera potpore za olakšavanje pristupa zapošljavanju romima.

alternative support measures had also helped to relieve the pressure and may have obviated the need to trigger the mechanism.
alternativne mjere potpore pomogle su smanjiti pritisak i možda zbog toga nije bilo potrebno pokretati mehanizam.

several member states emphasise support measures for teachers, trainers, school leaders and other educational staff.
nekoliko je država članica naglasilo važnost pružanja mjera podrške nastavnicima, predavačima, ravnateljima škola i drugom odgojno-obrazovnom osoblju.

support measures that exploit the positive side of immigration in order to boost economic growth and social cohesion in the area.
podupirati mjere na području imigracije koje uvažavaju aspekte kojima se promiču pozitivne strane imigracije za potpomaganje gospodarskog rasta i socijalne kohezije u regiji.

initiating support measures, including acting as intermediaries to assist care recipients in finding live-in care workers;
poduzimanje mjera podrške, uključujući djelovanje u svojstvu posrednika kako bi se korisnicima usluga skrbi pomoglo pronaći njegovatelje koji žive u kućanstvu;

this action also included support measures with the purpose of improving the quality of town-twinning and citizens’ projects.
ovim djelovanjem obuhvaćene su i mjere potpore za poboljšanje kvalitete projekata bratimljenja gradova i projekata građana.

while auctions would generate public revenues, potential public support measures for upgrading end user equipment may need resources from the national budget.
iako bi se dražbama ostvarili javni prihodi, potencijalne mjere javne potpore za modernizaciju opreme krajnjih korisnika mogle bi zahtijevati sredstva iz nacionalnih proračuna.

4.3 the commission will consequently boost its support measures for sustainable mobility in areas with established eu added value, as follows:
4.3 stoga će komisija ojačati mjere potpore u pogledu održive mobilnosti u sektorima s dodanom europskom vrijednošću na sljedeće načine: