您搜索了: kabul (英语 - 克罗地亚语)

kabul
kabul

asia/kabul
azija/kabul

president branko crvenkovski was in kabul last week.
predsjednik branko crvenkovski boravio je prošlog tjedna u kabulu.

the kmnb cooperates with kabul city police ( kcp ) .
kmnb surađuje s kabulskom gradskom policijom ( kcp ) .

turkish foreign minister ahmet davutoglu visited kabul.
turski ministar vanjskih ‚oslova ahmet davutoglu posjetio je kabul.

the troops are due to leave for kabul from romania on monday.
vojnici trebaju u ponedjeljak otputovati iz rumunjske u kabul.

april in kabul is beautiful , full of roses , full of flowers .
travanj u kabulu je predivan , pun ruža , pun cvijeća .

since spring 2003 the mptf in kabul have had almost the same numerical strength .
od proljeća 2003 . godine nos vp je u gotovo istom brojčanom sastavu u kabulu .

the president also said he will visit macedonian soldiers deployed in kabul in the coming days.
predsjednik je također kazao kako će idućih dana posjetiti makedonske vojnike stacionirane u kabulu.

balkan officers will be involved in nato-led training in kabul. [reuters]
balkanski časnici sudjelovat će u obuci u kabulu koju vodi nato. [reuters]

adlesic met with afghan president hamid karzai in kabul and with environmental and restructuring agency head prince mostapha.
adlešić se sastala s afganistanskim predsjednikom hamidiom karzaiem u kabulu i sa šefom agencije za zaštitu životnog okoliša i restrukturiranje princom mostaphom.

these are opium-addicted people on the roofs of kabul 10 years after the beginning of our war .
to su ovisnici o opijumu na krovovima kabula 10 godina nakon početka našeg rata .

the trip followed an explosion last week that killed one romanian soldier and wounded another on a highway connecting kandahar and kabul.
put je uslijedio nakon eksplozije prošlog tjedna u kojoj je poginuo jedan rumunjski vojnik, a drugi ozlijeđen na autocesti koja povezuje kandahar i kabul.

at nato's request, sofia will triple its current contribution of 80 troops, deployed in kabul and kandahar.
na zahtjev nato- a, sofija će utrostručiti svoj sadašnji doprinos od 80 vojnika, koji su raspoređeni u kabulu i kandaharu.

and one evening , i was sitting next to a very nice gentleman in kabul , and he asked what i thought would be good in afghanistan .
jedne sam večeri sjedila pored jednog vrlog gospodina u kabulu , i on me pitao što bi bilo dobro za afganistan .

activities in this area could include promoting education and police training, as well as assisting kabul in preparations for the country's first elections in 2004.
aktivnosti na ovom području mogle bi uključivati promoviranje edukacije i obuke policije, kao i pomoć kabulu u pripremama za prve izbore u zemlji, koji će biti održani 2004.

i negotiated with saddam 's diplomats at the u.n. later , i traveled to kabul and served in afghanistan after the fall of the taliban .
kasnije sam putovao u kabul i služio u afganistanu nakon pada talibana .

he travelled for more than 50,000 kilometres , photographed different areas from kabul to houston , did portraits of statesmen and during that made a cover story about nasa and the esperia mission .
inače , gabriele rigon fotografiju je magistrirao u moskvi , autor je nekolicine naslovnica knjiga i pisac knjige o fotografiji „ roxanne “ .

in view that croatia is the only country that has search dogs in kabul , the section has a national organization ; it means that it is headed by member of the caf who decides about the use of a group of dog guides .
s obzirom na to da jedino hrvatska ima pse tragače u kabulu , odsjek je nacionalno koncipiran , što znači da je na njegovom čelu pripadnik osrh koji odlučuje o uporabi skupine vodiča pasa .

the interest of croatian business people and the establishment of an office of the croatian chamber of economy in kabul at precisely this moment is not entirely by chance , but rather well coordinated with the imminent development of the situation in afghanistan , when more favourable conditions for investment are expected .
interes hrvatskih gospodarstvenika i osnivanje ureda hgk u kabulu baš sada nije sasvim slučajno nego dobro koordinirano sa skorim razvojem situacije u afganistanu , kad se očekuju povoljniji uvjeti za ulaganja .