您搜索了: morphology (英语 - 克罗地亚语)

adaptation of ppe to user morphology
prilagodba ozo-a korisniku

white blood cell morphology abnormal
nepravilan oblik bijelih krvnih stanica

bodily functionality and morphology and affective self-control .
tjelesne funkcije i morfologija i afektivna samokontrola .

pancytopaenia, splenomegaly, erythrocytosis, white blood cell morphology abnormal
pancitopenija, splenomegalija, eritrocitoza, abnormalnosti morfologije bijelih krvnih stanica

this effect was not associated with a change in cardiac wave form morphology or new rhythms.
ovaj učinak nije bio povezan s promjenom oblika srčane krivulje ili promjenama ritma.

assessment of serial ecgs in patients showed no qt prolongation and no change in ecg morphology.
pregled uzastopnih ekg-ova u bolesnika nije pokazao produženje qt intervala niti promjenu u morfologiji ekg-a.

fractures of ecap cu material after 10 passes had transcrystalline ductile character with dimple morphology .
lomovi kkp cu materijala poslije 10 provlaka imali su transkristalni duktilni karakter sa jamičastom morfologijom .

other factors as geology , morphology , climate , urban inheritance etc. are not included .
ostali faktori kao geologija , morfologija , klima , urbanonasljeđe itd . nisu obuhvaćeni .

there were no abnormalities in sperm morphology or function, and the testes and ovaries were histologically unremarkable.
nije bilo poremećaja u morfologiji niti funkciji sperme, a testisi i jajnici su bili bez histoloških promjena.

however, no effects on morphology and function, including learning or memory, were observed in the offspring.
međutim, u potomstva nisu opaženi nikakvi učinci na morfologiju i funkciju, uključujući učenje ili pamćenje.

the courses under the subdepartment introduce students to morphology , ecology , metabolism , determination and systematization of microorganisms .
u okviru kolegija katedre za mikrobiologiju studenti stječu znanja o morfologiji , ekologiji , metabolizmu , determinaciji i sistematizaciji mikroorganizama .

absent or irregular menses associated with alterations in female reproductive hormone levels and changes in sperm morphology and motility were observed at all dose levels.
izostanak ili nepravilni menstrualni ciklusi povezani s promjenama razina ženskih spolnih hormona i promjene u morfologiji i pokretljivosti spermija bili su opaženi pri svim razinama doza.

complete blood cell counts with differential and platelet counts, and an evaluation of bone marrow morphology and karyotype should be performed prior to treatment.
prije liječenja potrebno je napraviti kompletnu krvnu sliku s diferencijalnom krvnom slikom i brojem trombocita, kao i procjenu morfologije koštane srži i kariotipa.

exposure at doses of 20 mg/kg and above during organogenesis caused reduced foetal weights but no adverse effects on external or visceral foetal morphology.
izloženost pri dozama od 20 mg/kg i višima tijekom organogeneze uzrokovala je smanjenu tjelesnu težinu fetusa, ali ne i štetne učinke na vanjsku i visceralnu morfologiju fetusa.

how it could influence on heart morphology and function is still a matter of investigation . such investigation are complicated with the fact that not only mineral mertabolism disturbance influence on heart in uremia .
međutim , istraživanje srčanih promjena u ro je problematično jer se u uremiji javlja više faktora koji mogu dovesti do morfoloških i funkcionalnih promjena srca , kao što su npr . hipertenzija , različiti uremički toksini , anemija itd . , pa je teško izdvojiti utjecaj samih etiopatogenetskih faktora ro na srce .

for this purpose, it must be possible to adapt the ppe to fit the morphology of the user by all appropriate means such as adequate adjustment and attachment systems or the provision of an adequate range of sizes.
u tu svrhu mora postojati mogućnost optimalne prilagodbe ozo-a korisniku svim prikladnim sredstvima, poput odgovarajućih sustava namještanja i pričvršćivanja ili ponude odgovarajućeg raspona veličina.

- investigation of phase structure interaction on different structure level , miscibility and morphology of blends of elastomeric polyurethane with different elastomers or polar plastomeric components to improve properties and processability .
- istraživanje fazne strukture , interakcija na različitim strukturnim nivoima , mješljivosti i morfologije mješavina elastomernih poliuretana s različitim plastomerima ili polarnim plastomernim komponentama , s ciljem poboljšanja svojstava i preradljivosti .

research goals : the main research aim is to gain more understanding about the relaxation behavior of polymers and complex polymer systems depending on the chain structure , phase composition and morphology by using magnetic resonance methods .
ciljevi istraživanja : osnovni cilj istraživanja je da se primjenom metoda magnetskih rezonancija dođe do novih spoznaja o relaksacijskom ponašanju polimera i višekomponentnih polimernih sustava ovisno o mikrostrukturi lanca , faznom sastavu i morfologiji matrice .

an increased incidence of altered renal microscopic morphology (collecting tubule basophilia) was observed in rats following chronic oral administration of sapropterin dihydrochloride at exposures at or slightly above the maximal recommended human dose.
nakon kronične peroralne primjene sapropterindiklorida u maksimalnim dozama preporučenim za ljude ili malo većima, kod štakora je zabilježena povećana incidencija mikroskopskih morfoloških promjena bubrega (bazofilija sabirnih tubula).

in a thorough qt/qtc study, as defined by the ich e14 guideline, there were no clinically important changes in hr, rr, qt, pr or qrs intervals or t wave morphology observed.
u detaljnom ispitivanju qt/qtc intervala, definiranom prema smjernici ich e14, nisu primijećene klinički važne promjene hr, rr, qt, pr ni qrs intervala niti promjene u morfologiji t-vala.