您搜索了: paychecks (英语 - 克罗地亚语)

in such conditions, the authorities say, fatter paychecks for some would mean layoffs for others.
pod takvim okolnostima, kažu vlasti, povećanje plaća za neke značilo bi otkaze za ostale.

high prices take an enormous bite out of serbs' paychecks. [getty images]
visoke cijene odnose znatan dio plaća srba. [getty images]

serbs are increasingly frustrated with high unemployment and thin paychecks, and increasingly receptive to the populist message delivered by "tomo".
srbi su sve razočaraniji visokom stopom nezaposlenosti i malim plaćama i sve spremniji prihvatiti populističku poruku koju im upućuje "toma".

"if they really want to help the people to survive vat, it would be better for mps and ministers to reduce their paychecks and extra salaries," says rs union confederation president obrad belenzada.
"ako doista žele pomoći ljudima da prežive pdv bilo bi bolje da zastupnici i ministri smanje svoje osobne dohotke i ekstra plaće ", izjavio je predsjednik konfederacije sindikata rs obrad belenzada.

according to data from the state employment agency, around 70,000 croatians are currently working for no paycheck.
prema podatcima državne agencije za zapošljavanje, oko 70.000 hrvata trenutačno radi bez plaće.