您搜索了: triggers (英语 - 克罗地亚语)

triggers awaited
Čekam okidače

triggers-awaited
pričekani-okidači

budget axe triggers outcry in romania
proračunski rez izazvao negodovanje u rumunjskoj

"ignore thread" triggers following actions
„ ignoriši lanac “ pokreće sljedeće akcije

"mark thread as read" triggers following actions
„ označi lanac kao pročitan “ pokreće sljedeće akcije

gender equality: eu action triggers steady progress
jednakost spolova: stalan napredak kao rezultat mjera eu-a

media reports say the noise even triggers car alarms.
mediji izvješćuju da buka čak aktivira alarmne automobile.

but sometimes something happens that triggers a phase change .
ali ponekad se dogodi nešto što aktivira fazu promjene .

audience member : what kind of triggers are you looking for ?
publika : kakvu vrstu aktivatora tražite ?

the sentencing of two former war heroes triggers public protests in croatia.
presuda dvojici heroja prošlog rata potakla javne prosvjede u hrvatskoj.

it also triggers a prospectus exemption for offers of non-equity securities.
time se aktivira i izuzeće prospekta za ponude nevlasničkih vrijednosnih papira.

such features may include wind-down triggers specific to a pool of exposures;
te funkcije mogu uključivati pokretače likvidacije karakteristične za skup izloženosti;

glucagon triggers the liver to make sugar, causing the blood sugar level to rise.
glukagon potiče stvaranje šećera u jetri, što uzrokuje porast razine šećera u krvi.

high level of the hormone that triggers ovulation (blood luteinising hormone increased)
visoka razina hormona koji potiče ovulaciju (povišeni luteinizirajući hormon u krvi)

in addition, urinary glucose excretion triggers calorie loss, associated with body fat loss and body weight reduction.
nadalje, izlučivanje glukoze mokraćom pokreće gubitak kalorija koji je povezan s gubitkom tjelesne masti i smanjenjem tjelesne težine.

initial trigger
barutno punjenje