来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
s7: keep container tightly closed
s7: manter o recipiente ben pechadoplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
both types of spiral galaxies are sub-classified according to the prominence of their central bulge of stars, their overall surface brightness, and how tightly their spiral arms are wound. these characteristics are related, so that an sa galaxy has a large central bulge, a high surface brightness, and tightly-wound spiral arms. an sb galaxy has a smaller bulge, a dimmer disk, and looser arms than an sa, and so on through sc and sd. barred galaxies use the same classification scheme, indicated by types sba, sbb, sbc, and sbd.
ambos os dous tipos de galaxias subclasifícanse de acordo coa prominencia do bulto central de estrelas, o brillo superficial xeral e o apretado dos brazos espirais. estas características están relacionadas, de xeito que unha galaxia sa ten un bulto central grande, un brillo superficial grande e brazos espirais apretados. unha galaxia sb ten un bulto menor, un disco máis tenue e brazos máis soltos que unha sa, e así con sc e sd. as galaxias con barras empregan o mesmo esquema de clasificación, indicado polos tipos sba, sbb, sbc e sbd.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: