您搜索了: profession (英语 - 加泰罗尼亚语)

profession
professió

title/~profession
títol/pro~fessió

- former profession.
- antiga professió.

your profession is murder.
la teva professió és assassinar.

it's a sturdy profession.
jo ni tan sols vull ser un advocat.

science is a noble profession.
la ciència és una professió ben noble.

you're in the wrong profession.
tens la feina incorrecta.

rare for a woman in your profession.
les de la teva professió no acostumen a saber-ne.

here is something related to your profession.
miri. vingui a fer una ullada a això.

in my profession it's the holy grail.
a la meva professió és el sant grial.

being a thief, what a great profession!
el lladre, quin bon ofici!

he's the product of your profession, not mine.
És un producte de la seva "professió", no pas de la meva. prou.

a firm of the very highest position in their profession.
una firma de la màxima consideració.

he is successful or was successful in his profession or otherwise.
té èxit o li va bé a la feina.

he slid almonds. being a thief, what a great profession!
feia caure les ametlles, el lladre, quin ofici més bo.

yeah, this is what we call in my profession a "walk-over".
això és el que anomenem en el meu professió, "una caminada".

- what's your profession? - i'm a farmer, lieutenant.
- de què fas?

- most of us gathered here tonight are in the profession of making fairy tales.
- sa majoria de noltros ens guanyam sa vida creant contes de fades.

i'm sorry, i was under the misapprehension that your chosen profession was politics.
- vostè sap que no és de fiar. - confiança? ho sento, jo tenia la idea errònia que la seva professió era la política.

no, i'm talking about your other news, your leaving the profession of teaching.
parlo de l'altra notícia, la de deixar de ser professor.