您搜索了:  dealing with under performing colleagues (英语 - 匈牙利语)

flow chart on dealing with substantial changes under emas
folyamatábra a jelentős változások emas keretében történő kezeléséről

dealing with inquiries
informÁciÓ irÁnti kÉrelmek intÉzÉse

dealing with emergencies.
vészhelyzetek kezelése

"dealing with satan.
"dealing with satan.

dealing with over-indebtedness
a túlzott eladósodás kezelése

dealing with opaque procedures
az átláthatatlan eljárások problémája

dealing with unexpected occurrences,
váratlan események kezelése,

dealing with multi-functionality
a multifunkcionalitás problémájának kezelése

today, the online market is seriously under-performing.
napjainkban az online piac teljesítménye messze elmarad maximális potenciáljától.

large operator with under-script limit
nagy műveleti jel alsó határral

permanent employees with under five years’ service;
kevesebb mint öt éve foglalkoztatott állandó alkalmazottak;

member states shall record all cases dealt with under this paragraph.
a tagállamok nyilvántartást vezetnek valamennyi, e bekezdés hatálya alá tartozó esetről.

member states shall keep a record of all each case dealt with under this article.
a tagállamok nyilvántartást vezetnek valamennyi, az e cikk alapján felmerült ügyről.

member states often cite an under-performing retail market or social protection needs as justification for price regulation.
a tagállamok az árszabályozás indokaként gyakran hivatkoznak a gyengén teljesítő kiskereskedelmi piacra, illetve szociális szempontokra.

the review should be presented earlier and any amendment should be dealt with under codecision procedure.
a felülvizsgálatot korábban kell elvégezni és a módosításokról az együttdöntési eljárás keretében kell tárgyalni.

the competent authorities shall notify the commission without delay of each case dealt with under this point.
az illetékes hatóságok haladéktalanul értesítik a bizottságot valamennyi esetről, amellyel e pont szerint foglalkoztak.

it is possible that a certain number of technical points - relating to such matters as the application of the inspection regime at anchorages, rules on lodging and dealing with complaints, the drawing up of a blacklist of under-performing shipping compani
egyes, például az ellenőrzési rendszer horgonyzóhelyeken való alkalmazásával, a panaszok kezelésével, az alacsony teljesítményt mutató hajózási társaságok feketelistájának összeállításával vagy az ellenőrzési eljárásokkal kapcsolatos technikai jellegű kér

the subdivision of the total area into the different crops is dealt with under d to i "land use".
a teljes terület különböző növények szerinti további felosztása a d-től i-ig terjedő "földhasználat" címszó alatt található.

dealings with belgium:
belgiummal kapcsolatban:

relations with the countries of latin america are dealt with under ‘regional approaches’ in section 3 of this chapter.
ennek hatásaként az unióba behozott árukra az általánosan kiszabott vámtételeket fogják alkalmazni, ez 3%-os különbséget jelent az általános preferenciarendszerhez (gsp) képest.