您搜索了: choreographer (英语 - 匈牙利语)

choreographer
koreográfia

assistant to the choreographer
koreográfia

director-choreographer, artistic director
rendező-koreográfus, művészeti vezető

ferenc molnÁr, dancer of madách theatre, choreographer
molnÁr ferenc, a madách színház táncművésze, koreográfus

director-choreographer, artistic director: gábor mihályi
ajánlom twitteren

the budapest dance theatre was founded by choreographer béla földi in 1991.
a budapest táncszínházat földi béla koreográfus alapította 1991-ben.

a choreographer trying to develop a europe-wide dance project?
Ön tanár, aki alaposabban meg szeretne ismertetni tanítványaival egy másik uniós tagállamot?

one never knows when and where the next choreographer of the future will emerge.
soha nem lehet tudni, hogy mikor és hol bukkan fel a jövő koreográfusa.

corvinus közgáz dance company (artistic manager and choreographer: irén deffend)
corvinus közgáz néptáncegyüttes (művészeti vezető és koreográfus: deffend irén)

duna art ensemble dance company (artistic director, choreographer: zsolt juhász)
duna művészegyüttes tánckara (művészeti vezető, koreográfus: juhász zsolt)

gyula harangozó and zoltán imre award-winning dancer, choreographer and director of the pécs ballet
harangozó gyula- és imre zoltán-díjas táncművész, koreográfus, a pécsi balett igazgatója

in the course of creating the ballet, choreographer, musician and dancers all set off hand in hand to discover a new world.
a balett megalkotása során koreográfus, zenész és táncos kéz a kézben indult felfedezni egy új világot.

the creative works of harangozó award-winning choreographer lászló velekei invariably focus on human emotions and what drives them.
velekei lászló harangozó-díjas koreográfus alkotásai fókuszában mindig az emberi érzelmek és azok mozgatórugói állnak.

for six years, he enjoyed great success as director-choreographer at amsterdam's international dance theatre.
nagy sikerrel volt hat évig rendező-koreográfusa az amszterdami nemzetközi táncszínháznak.

the nederlands dans theater 2 is one of the world's leading contemporary dance theatres, with choreographer paul lightfoot serving as its artistic director.
a nederlands dans theater 2 a világ egyik vezető kortárs táncszínháza, művészeti vezetője paul lightfoot koreográfus.

'listening to cage's music, my imagination would go back in time to that moment,' the choreographer revealed.
„amikor cage zenéjét hallgattam, képzeletem addig a pillanatig ment vissza az időben” - mondta el a koreográfus.

choreographer and leader of the group dóra barta presents the four seasons by vivaldi and max richter through energetic choreography, with the emphasis on the evolution of the human spirit and the changing spiritual stages of a human lifetime.
barta dóra koreográfus, az együttes vezetője vivaldi-max richter a négy évszak című művét az emberi lélek fejlődésére, az emberöltőn belüli lélekszakaszok változására fektetve a hangsúlyt, energikus koreográfiákon keresztül kívánja bemutatni.

the choreographer, who was born in 1940 (and passed away in 2009), transports us to the german city of solingen at the time of the second world war.
az 1940-ben született (és 2009-ben elhunyt) koreográfusnő a németországi solingenbe kalauzol a második világháború idején.

the director-choreographer, who as a dancer already performed one of the vagrants, is interested, above all, in the mysterious figure of the mandarin and his motivations.
a rendező-koreográfust, aki táncművészként maga is alakította a csavargók egyikét, elsősorban a mandarin rejtélyes figurája és motivációi foglalkoztatják.

the work of valencian-born choreographer marcos morau has appeared in such cities as barcelona, valencia and new york, and he has also worked as an assistant choreographer for the nederlands dans theater 2 and the it dansa dance ensemble.
a valenciai születésű marcos morau koreográfusi munkássága olyan városokhoz köthető, mint barcelona, valencia és new york, de koreográfus-asszisztensként dolgozott a nederlands dans theater 2 és az it dansa táncegyütteseknél is.